・Is the milk still sweet? 牛乳はまだ大丈夫ですか.

b 塩気のない (not salted [salty]); 硬水でない, 淡水の (fresh) (cf. salt^１ 1 a).

・⇒sweet butter.

・sweet water (新鮮な)真水.

c 【農業】 〈土地が〉酸性でない, 耕作に適する (cf. sour 5).

7 《口語》

a 骨折らずに操作できる; なだらかに進む.

・a sweet schooner 操縦の容易なスクーナー船.

・It was sweet going. 道路がよくて[車が快調で]気持ちよく進めた.

・This clutch is real sweet when you step on it. このクラッチはすごく操作しやすい.

b 腕のいい, 上手な (skillful).

・a sweet pilot.

c 見事な, 完璧な.