複数辞典一括検索+
7 〔…の価値を〕減じる, 落とす (detract) 〔from〕.🔗⭐🔉
7 〔…の価値を〕減じる, 落とす (detract) 〔from〕.
・Nothing took from our sense of happiness. 何物にも我々の幸福感は奪われなかった.🔗⭐🔉
・Nothing took from our sense of happiness. 何物にも我々の幸福感は奪われなかった.
・The size of her hat takes from her height. 大きな帽子のせいで彼女は背が低く見える.🔗⭐🔉
・The size of her hat takes from her height. 大きな帽子のせいで彼女は背が低く見える.
8 《口語》 [補語を伴って] (病気に)なる (become, fall).🔗⭐🔉
8 《口語》 [補語を伴って] (病気に)なる (become, fall).
・She took ill [sick] and died. 病気になって死んだ.🔗⭐🔉
・She took ill [sick] and died. 病気になって死んだ.
9 〈機械・装置などが〉引っかかる, かみ合う (catch, engage) 〔into〕.🔗⭐🔉
9 〈機械・装置などが〉引っかかる, かみ合う (catch, engage) 〔into〕.
・These pins take into holes in the plate. これらの栓はプレートの穴にうまく引っかかる.🔗⭐🔉
・These pins take into holes in the plate. これらの栓はプレートの穴にうまく引っかかる.
10 [種々の副詞語句を伴って] 引き分けられる, 分解される (come).🔗⭐🔉
10 [種々の副詞語句を伴って] 引き分けられる, 分解される (come).
・This toy takes to pieces. このおもちゃは分解できる.🔗⭐🔉
・This toy takes to pieces. このおもちゃは分解できる.
11 [方向の副詞語句を伴って] 行く, 進む.🔗⭐🔉
11 [方向の副詞語句を伴って] 行く, 進む.
研究社新英和大辞典 ページ 227222。
