複数辞典一括検索+

・This play takes with a certain class. この劇はある階級には受ける.🔗🔉

・This play takes with a certain class. この劇はある階級には受ける.

・The actor did not take with the public. その俳優は大衆受けしなかった.🔗🔉

・The actor did not take with the public. その俳優は大衆受けしなかった.

b 《まれ》 〈計画などが〉成功する, 当たる (succeed).🔗🔉

b 《まれ》 〈計画などが〉成功する, 当たる (succeed).

・The treachery took. 裏切りは成功した.🔗🔉

・The treachery took. 裏切りは成功した.

c 《古》 人の心を魅する, 魔術[呪文]をかける (charm, seize).🔗🔉

c 《古》 人の心を魅する, 魔術[呪文]をかける (charm, seize).

・then no planets strike, No fairy takes, nor witch hath power to charm その時には星も妖精も祟()らず魔女も通力を失ってしまう (Shak., Hamlet🔗🔉

・then no planets strike, No fairy takes, nor witch hath power to charm その時には星も妖精も祟()らず魔女も通力を失ってしまう (Shak., Hamlet 1. 1. 162-3).

6 [副詞語句を伴って] (写真に)撮れる (cf. vt. 14 b).🔗🔉

6 [副詞語句を伴って] (写真に)撮れる (cf. vt. 14 b).

・She takes better standing (=She takes a better photograph standing). 彼女は立っている方がよく撮れる.🔗🔉

・She takes better standing (=She takes a better photograph standing). 彼女は立っている方がよく撮れる.

研究社新英和大辞典 ページ 227221