複数辞典一括検索+

(1) 受諾する, 承諾する (accept).🔗🔉

(1) 受諾する, 承諾する (accept).

(2) 《口語》 (試練・侮辱・批判・罰などに)耐える, 頑張り抜く, やり抜く.🔗🔉

(2) 《口語》 (試練・侮辱・批判・罰などに)耐える, 頑張り抜く, やり抜く.

・You can take it. 君ならやっていける.🔗🔉

・You can take it. 君ならやっていける.

take it lying down 甘んじて屈辱に耐える.🔗🔉

take it lying down 甘んじて屈辱に耐える.

(3) 考える, 理解する (assume, understand) (cf. vt. 9 b).🔗🔉

(3) 考える, 理解する (assume, understand) (cf. vt. 9 b).

・You're not interested, I take it. どうやら興味をお持ちでないようですね.🔗🔉

・You're not interested, I take it. どうやら興味をお持ちでないようですね.

Tke it awy. [命令文として] 【ラジオ・テレビ】 本番願います《You're on the air. または The mike is yours. に近い表現; cf. Start perfo🔗🔉

Tke it awy. [命令文として] 【ラジオ・テレビ】 本番願います《You're on the air. または The mike is yours. に近い表現; cf. Start performing now!》.

tke it ut of 《口語》🔗🔉

tke it ut of 《口語》

研究社新英和大辞典 ページ 227235