複数辞典一括検索+

(2) 〈人を〉疲れさせる, がっくりさせる, 参らせる (exhaust).🔗🔉

(2) 〈人を〉疲れさせる, がっくりさせる, 参らせる (exhaust).

・The summer heat took it out of him. 夏の暑さに彼は参ってしまった.🔗🔉

・The summer heat took it out of him. 夏の暑さに彼は参ってしまった.

《1890》🔗🔉

《1890》

tke it ut on 《口語》 腹いせに〈人〉に辛く当たる, 〈人〉に八つ当たりする.🔗🔉

tke it ut on 《口語》 腹いせに〈人〉に辛く当たる, 〈人〉に八つ当たりする.

・Don't take it out on me. 私に八つ当たりしないでくれ.🔗🔉

・Don't take it out on me. 私に八つ当たりしないでくれ.

tke ff🔗🔉

tke ff

(vt.)🔗🔉

(vt.)

(1) (…から)〈服・帽子・靴などを〉脱ぐ; 〈化粧を〉落とす (put on); 〈ブレーキなどを〉緩める (release).🔗🔉

(1) (…から)〈服・帽子・靴などを〉脱ぐ; 〈化粧を〉落とす (put on); 〈ブレーキなどを〉緩める (release).

・He took off his glasses. 眼鏡をはずした.🔗🔉

・He took off his glasses. 眼鏡をはずした.

take the brake off ブレーキを緩める.🔗🔉

take the brake off ブレーキを緩める.

(2) (休暇として)取る.🔗🔉

(2) (休暇として)取る.

・He took a week off (work [from work]). 休暇を 1 週間取った.🔗🔉

・He took a week off (work [from work]). 休暇を 1 週間取った.

研究社新英和大辞典 ページ 227236