複数辞典一括検索+

・The pilot refused to take any more passengers on. 操縦士はそれ以上乗客を乗せようとしなかった.🔗🔉

・The pilot refused to take any more passengers on. 操縦士はそれ以上乗客を乗せようとしなかった.

(7) 〈ローンなどを〉背負い込む.🔗🔉

(7) 〈ローンなどを〉背負い込む.

(8) 〈家を〉借りる.🔗🔉

(8) 〈家を〉借りる.

(vi.)🔗🔉

(vi.)

(1) 《口語》 騒ぎ立てる, わめき散らす; 悲嘆に暮れる.🔗🔉

(1) 《口語》 騒ぎ立てる, わめき散らす; 悲嘆に暮れる.

・Don't take on so! そう悲しむな, まあ落ち着きなさい.🔗🔉

・Don't take on so! そう悲しむな, まあ落ち着きなさい.

(2) 気取る, 威張る.🔗🔉

(2) 気取る, 威張る.

(3) 《口語》 〈思想・歌などが〉人気を得る, はやりだす (catch on).🔗🔉

(3) 《口語》 〈思想・歌などが〉人気を得る, はやりだす (catch on).

(4) 〔…と〕つきあう 〔with〕.🔗🔉

(4) 〔…と〕つきあう 〔with〕.

tke or lave🔗🔉

tke or lave

(1) 受け入れるか拒むかどちらかにする, (とっさに)採否[諾否]を決める.🔗🔉

(1) 受け入れるか拒むかどちらかにする, (とっさに)採否[諾否]を決める.

・You must take it or leave it. 受諾するか拒絶するかのどちらかしかない《いやならやめてもらうだけさ》.🔗🔉

・You must take it or leave it. 受諾するか拒絶するかのどちらかしかない《いやならやめてもらうだけさ》.

(2) [命令法で] (金額・日数など)…の出入り[過不足]はあるとして (give or take).🔗🔉

(2) [命令法で] (金額・日数など)…の出入り[過不足]はあるとして (give or take).

研究社新英和大辞典 ページ 227243