複数辞典一括検索+

・The London afternoon began to take on the misty yellows of evening. ロンドンの午後のたたずまいは霧に黄ばんだ夕べの情景を帯び始めた.🔗🔉

・The London afternoon began to take on the misty yellows of evening. ロンドンの午後のたたずまいは霧に黄ばんだ夕べの情景を帯び始めた.

・His voice took on enthusiasm. 話す声に熱が入ってきた.🔗🔉

・His voice took on enthusiasm. 話す声に熱が入ってきた.

・In this context the word takes on a new meaning. この文脈ではその語は新しい意味をもつようになる.🔗🔉

・In this context the word takes on a new meaning. この文脈ではその語は新しい意味をもつようになる.

(3) 雇う (hire); 〈志願者を〉入学させる (enroll).🔗🔉

(3) 雇う (hire); 〈志願者を〉入学させる (enroll).

・They had to take on some extra workers. 彼らは臨時職員を雇い入れなければならなかった.🔗🔉

・They had to take on some extra workers. 彼らは臨時職員を雇い入れなければならなかった.

(4) (競技などで)…の挑戦を受けて立つ; …と戦う, 喧嘩する, 取り組む (tackle).🔗🔉

(4) (競技などで)…の挑戦を受けて立つ; …と戦う, 喧嘩する, 取り組む (tackle).

・I'll take on anybody at chess. チェスならだれの相手でもしよう.🔗🔉

・I'll take on anybody at chess. チェスならだれの相手でもしよう.

(5) 〈体重・筋肉などを〉身につける (add).🔗🔉

(5) 〈体重・筋肉などを〉身につける (add).

take weight on 体重が増える.🔗🔉

take weight on 体重が増える.

研究社新英和大辞典 ページ 227242