(1) 【映画・演劇】 〈監督などが〉(リハーサルの間に)…に演技指導をする (cf. talk-through).

・talk an actor through (his scene) (リハーサルの時に)俳優に(出演場面での)演技を指導する.

(2) 〔…を〕徹底的に議論する 〔with〕.

tlk to

(1) ⇒vi. 1 a, 2, 6.

(2) …に談じこむ, 意見する, …を叱る (cf. talking-to).

・I'll have to talk to my butcher about this meat. こんな肉を売るなんて肉屋によく言ってやらなければならない.

・He needs to be talked to. 彼によく言って聞かせなければならない.

(3) 《米中部》 …に言い寄る, 求愛する.

tlk to dath

(1) 〈人を〉うんざりさせるほどしゃべりまくる.