複数辞典一括検索+![]()
![]()
3 〔貧苦などの〕味, 経験 (experience) 〔of〕.🔗⭐🔉
3 〔貧苦などの〕味, 経験 (experience) 〔of〕.
・a taste of adventure [adversity, freedom, triumph] 冒険[逆境, 自由, 勝利]の味.🔗⭐🔉
・a taste of adventure [adversity, freedom, triumph] 冒険[逆境, 自由, 勝利]の味.
・Give him a taste of the whip. 彼にむちの味を知らせよ.🔗⭐🔉
・Give him a taste of the whip. 彼にむちの味を知らせよ.
・You'll get a taste of it one of these days. 近いうちに君もその味を味わうだろうよ.🔗⭐🔉
・You'll get a taste of it one of these days. 近いうちに君もその味を味わうだろうよ.
4a 〔…に対する〕(個人の)好み, 趣味 (liking) 〔for, in〕.🔗⭐🔉
4a 〔…に対する〕(個人の)好み, 趣味 (liking) 〔for, in〕.
・a matter of taste 趣味の問題, 人の好き好き.🔗⭐🔉
・a matter of taste 趣味の問題, 人の好き好き.
・add sugar to taste 好みに応じて[適宜に]砂糖を入れる (cf. to a person's TASTE).🔗⭐🔉
・add sugar to taste 好みに応じて[適宜に]砂糖を入れる (cf. to a person's TASTE).
・have a taste for music 音楽に趣味をもつ.🔗⭐🔉
・have a taste for music 音楽に趣味をもつ.
・lose one's taste for books 本を読む興味を失う.🔗⭐🔉
・lose one's taste for books 本を読む興味を失う.
研究社新英和大辞典 ページ 227525。