・She couldn't tell what to do. 彼女にはどうしたらよいかわからなかった.

・There is no telling [Nobody can tell] what may happen. どんな事が起こるか予知できない.

・Whether it was true or not, there was no way to tell. それが本当だったかどうかということは知るすべもなかった.

・You can't tell anything from what's happened so far. これまでに起こったことからは何もわからない.

・Can you tell where he is? 彼がどこにいるかわかりますか.

b 見分ける, 識別する (distinguish).

・tell right from wrong 正邪を識別する.

・tell the true from the false 真偽を見分ける.