・How much is this [does this cost]? これはいくらですか.

・Is this the man you saw yesterday? こちらが君がきのう会った人ですか.

・This is (the place) where it happened. ここでそれが起こったのです.

・This is Thomas speaking. [電話・放送で] こちらはトマスです.

・This is he [she]. [電話で] (だれだれさんですかと聞かれたときの返事として)そうです, 私です.

・Who is this(, please)? [電話で] 《米》 どちら様でしょうか (《英》 ＝Who is that(, please)?).

・This is my husband Max. こちらが夫のマックスです.

・This is a free country. ここは自由な国だ.

・Help! Get me out of this! 助けてくれ. これから救い出してくれ.