複数辞典一括検索+
(2) 《口語》 (力づくで)追い出す, 追放する (expel); (急に)罷免する, 放校する (dismiss).🔗⭐🔉
(2) 《口語》 (力づくで)追い出す, 追放する (expel); (急に)罷免する, 放校する (dismiss).
・The drunk got thrown out (of the bar). 酔っぱらいは(酒場から)つまみ出された.🔗⭐🔉
・The drunk got thrown out (of the bar). 酔っぱらいは(酒場から)つまみ出された.
《1526》🔗⭐🔉
《1526》
(3) (それとなく)言う, (試みに)言ってみる, (ふと)口に出す (utter).🔗⭐🔉
(3) (それとなく)言う, (試みに)言ってみる, (ふと)口に出す (utter).
・I just wanted to throw out a few suggestions. ただ自分の考えをひとこと言ってみたかっただけだった.🔗⭐🔉
・I just wanted to throw out a few suggestions. ただ自分の考えをひとこと言ってみたかっただけだった.
《1611》🔗⭐🔉
《1611》
(4) 〈光熱・においなどを〉発散する, 放射する (emit); 〈芽・枝などを〉出す (put forth).🔗⭐🔉
(4) 〈光熱・においなどを〉発散する, 放射する (emit); 〈芽・枝などを〉出す (put forth).
・The plants began to throw out new leaves. 木々が若葉を出し始めた.🔗⭐🔉
・The plants began to throw out new leaves. 木々が若葉を出し始めた.
《1750》🔗⭐🔉
《1750》
(5) 増築する, つぎ足す, 伸ばす, 張り出す (extend).🔗⭐🔉
(5) 増築する, つぎ足す, 伸ばす, 張り出す (extend).
・throw out a new wing to a building 建物に新しい翼部を増築する[張り出させる].🔗⭐🔉
・throw out a new wing to a building 建物に新しい翼部を増築する[張り出させる].
研究社新英和大辞典 ページ 228727。
