複数辞典一括検索+![]()
![]()
(1) しっかり縛りつける (cf. vt. 1); 立てないように縛りつける.🔗⭐🔉
(1) しっかり縛りつける (cf. vt. 1); 立てないように縛りつける.
・tie dogs down 犬を縛りつける.🔗⭐🔉
・tie dogs down 犬を縛りつける.
(2) (条件・義務などで)拘束[束縛]する (restrict) (cf. vt. 4).🔗⭐🔉
(2) (条件・義務などで)拘束[束縛]する (restrict) (cf. vt. 4).
・My duties tie me down all day. 一日中仕事に縛られている.🔗⭐🔉
・My duties tie me down all day. 一日中仕事に縛られている.
・be tied down to conditions [a schedule] 条件[予定]に縛られている.🔗⭐🔉
・be tied down to conditions [a schedule] 条件[予定]に縛られている.
・I can't tie them down to a definite date. 彼らを決まった期日に縛りつけることはできない.🔗⭐🔉
・I can't tie them down to a definite date. 彼らを決まった期日に縛りつけることはできない.
・I don't want to tie myself down by getting married. 結婚で縛られたくない.🔗⭐🔉
・I don't want to tie myself down by getting married. 結婚で縛られたくない.
・I hated being tied down to an office desk. 事務所の机に縛りつけられているのがいやだった.🔗⭐🔉
・I hated being tied down to an office desk. 事務所の机に縛りつけられているのがいやだった.
(3) 【軍事】 …の行動を妨げる.🔗⭐🔉
(3) 【軍事】 …の行動を妨げる.
《1699》🔗⭐🔉
《1699》
t
e
n🔗⭐🔉
t
e
n
e
n
(vt.)🔗⭐🔉
(vt.)
研究社新英和大辞典 ページ 228870。