複数辞典一括検索+
・venture into a cave [disco] 思い切ってほら穴[ディスコ]に入る.🔗⭐🔉
・venture into a cave [disco] 思い切ってほら穴[ディスコ]に入る.
・I would not venture so near the edge [forth in this rain] if I were you. 私ならそんなに端の方には行かない[この雨の中, あえて出かけることはしない].🔗⭐🔉
・I would not venture so near the edge [forth in this rain] if I were you. 私ならそんなに端の方には行かない[この雨の中, あえて出かけることはしない].
vt.🔗⭐🔉
vt.
1a (反対・非難を覚悟の上で)〈意見などを〉持ち出す, 言ってみる.🔗⭐🔉
1a (反対・非難を覚悟の上で)〈意見などを〉持ち出す, 言ってみる.
・venture an opinion [an explanation, a guess] 思い切って意見を述べる[説明する, 推測を述べる].🔗⭐🔉
・venture an opinion [an explanation, a guess] 思い切って意見を述べる[説明する, 推測を述べる].
b [しばしば婉曲に] あえて…する, 勇を奮って[大胆にも]…する (dare), …さえする 〈to do〉.🔗⭐🔉
b [しばしば婉曲に] あえて…する, 勇を奮って[大胆にも]…する (dare), …さえする 〈to do〉.
・I venture to differ with you. 失礼ながら君の意見には同意できない.🔗⭐🔉
・I venture to differ with you. 失礼ながら君の意見には同意できない.
・I hardly venture to say it, but… 申し上げかねますが….🔗⭐🔉
・I hardly venture to say it, but… 申し上げかねますが….
・May I venture to ask your opinion [to write to you]? ご意見をお伺いできますでしょうか[失礼ながら, お便りを差し上げるのをお許し下さいまし🔗⭐🔉
・May I venture to ask your opinion [to write to you]? ご意見をお伺いできますでしょうか[失礼ながら, お便りを差し上げるのをお許し下さいましょうか].
研究社新英和大辞典 ページ 232608。
