複数辞典一括検索+

2 (ある事柄について個人的または特定の立場から行われる)説明, 話, 異説, 異見.🔗🔉

2 (ある事柄について個人的または特定の立場から行われる)説明, 話, 異説, 異見.

・Let me hear your own version of it. 君の立場からその話を聞かせてください.🔗🔉

・Let me hear your own version of it. 君の立場からその話を聞かせてください.

・There are two versions of the affair [story]. その事件[話]は二様に伝えられている.🔗🔉

・There are two versions of the affair [story]. その事件[話]は二様に伝えられている.

3a 翻訳, 訳文 (⇒translation SYN).🔗🔉

3a 翻訳, 訳文 (⇒translation SYN).

・a neat version of some of Horace's Odes ホラチウスの「オード」の一部のうまい翻訳.🔗🔉

・a neat version of some of Horace's Odes ホラチウスの「オード」の一部のうまい翻訳.

・the Browning version of the Agammemnon of Aeschylus アイスキュロス作「アガメムノン」のブラウニング訳.🔗🔉

・the Browning version of the Agammemnon of Aeschylus アイスキュロス作「アガメムノン」のブラウニング訳.

・the French and English versions of the document その文書のフランス語訳と英訳.🔗🔉

・the French and English versions of the document その文書のフランス語訳と英訳.

b [しばしば V-] 聖書の翻訳.🔗🔉

b [しばしば V-] 聖書の翻訳.

研究社新英和大辞典 ページ 232708