複数辞典一括検索+

1 ひゅーという音, ぴゅー, ぶんぶん, ごーごー, しゅーしゅー《鳥のはばたき・昆虫の羽音・車輪の回転・空中を飛ぶ物体などの立てる絶え間ない震動音を表す》.🔗🔉

1 ひゅーという音, ぴゅー, ぶんぶん, ごーごー, しゅーしゅー《鳥のはばたき・昆虫の羽音・車輪の回転・空中を飛ぶ物体などの立てる絶え間ない震動音を表す》.

・the whir of cars on a highway ハイウエーを疾走する車の音.🔗🔉

・the whir of cars on a highway ハイウエーを疾走する車の音.

2 (気持ちの)動揺, 精神的ショック.🔗🔉

2 (気持ちの)動揺, 精神的ショック.

3 荒々しい動き, 大急ぎ.🔗🔉

3 荒々しい動き, 大急ぎ.

《?a1400》 whirre(n) ← ? ON (cf. Dan. hvirre to whir / Norw. kvirra / ON hverfa to turn) 《🔗🔉

《?a1400》 whirre(n) ← ? ON (cf. Dan. hvirre to whir / Norw. kvirra / ON hverfa to turn) 《擬音語》: ⇒wharf, whirl whirl /(h)w | (h)w/

vt.🔗🔉

vt.

1 ぐるぐる回す, …に渦を巻かせる, 回転[旋回]させる.🔗🔉

1 ぐるぐる回す, …に渦を巻かせる, 回転[旋回]させる.

whirl a top こまを回す.🔗🔉

whirl a top こまを回す.

whirl one's head to the left 左に急に振り向く.🔗🔉

whirl one's head to the left 左に急に振り向く.

・He whirled his partner around (the ballroom). (ダンスの)相手を引っ張って(舞踏室を)ぐるぐる回った.🔗🔉

・He whirled his partner around (the ballroom). (ダンスの)相手を引っ張って(舞踏室を)ぐるぐる回った.

研究社新英和大辞典 ページ 234416