複数辞典一括検索+
・stand with a book under one's arm 本をわきにかかえて立つ.🔗⭐🔉
・stand with a book under one's arm 本をわきにかかえて立つ.
★最後の 3 例は 14 の用例に推移する.🔗⭐🔉
★最後の 3 例は 14 の用例に推移する.
b [前提・条件] (もし)…があれば; …を得た上で (
without 3).🔗⭐🔉
b [前提・条件] (もし)…があれば; …を得た上で (without 3).
without 3).
・With all his talent, he ought to get a job. 彼ほど才能があれば仕事につけるはずだ (cf. 13 c).🔗⭐🔉
・With all his talent, he ought to get a job. 彼ほど才能があれば仕事につけるはずだ (cf. 13 c).
・What a lonely world it will be with you away! あなたが居なくなったらどんなに寂しい(世の中になる)ことでしょう.🔗⭐🔉
・What a lonely world it will be with you away! あなたが居なくなったらどんなに寂しい(世の中になる)ことでしょう.
c [通例 all を伴って譲歩を表す] …がありながら, …をもってしても(なお), …にもかかわらず (in spite of).🔗⭐🔉
c [通例 all を伴って譲歩を表す] …がありながら, …をもってしても(なお), …にもかかわらず (in spite of).
・With all his talent, he could not get a job. 才能がありながら仕事につけなかった (cf. 13 b).🔗⭐🔉
・With all his talent, he could not get a job. 才能がありながら仕事につけなかった (cf. 13 b).
・England, with all thy faults, I love thee still. イングランドよ, いろいろ欠点はあっても私はやはりお前を愛する (Cowper, Task).🔗⭐🔉
・England, with all thy faults, I love thee still. イングランドよ, いろいろ欠点はあっても私はやはりお前を愛する (Cowper, Task).
研究社新英和大辞典 ページ 234984。
