複数辞典一括検索+
・If it hadn't been for him, I would have died. 《米》 彼がいなかったら私は死んでいただろう.🔗⭐🔉
・If it hadn't been for him, I would have died. 《米》 彼がいなかったら私は死んでいただろう.
2 [推量] (cf. will１ 7)🔗⭐🔉
2 [推量] (cf. will１ 7)
a [過去について].🔗⭐🔉
a [過去について].
・I suppose she would be about 40 when she died. 彼女は死んだ時 40 歳ぐらいだったろう(と思う).🔗⭐🔉
・I suppose she would be about 40 when she died. 彼女は死んだ時 40 歳ぐらいだったろう(と思う).
b [時に関係なく推量の意を強めて].🔗⭐🔉
b [時に関係なく推量の意を強めて].
・One would have thought that. だれでもそう思った[思う]だろうに.🔗⭐🔉
・One would have thought that. だれでもそう思った[思う]だろうに.
・Who would have thought it? 実に意外な事がある[あった]ものだ.🔗⭐🔉
・Who would have thought it? 実に意外な事がある[あった]ものだ.
・They are [were] very polite. ― They would be. 彼らは大変丁重です[でした]―そうでしょうとも.🔗⭐🔉
・They are [were] very polite. ― They would be. 彼らは大変丁重です[でした]―そうでしょうとも.
・Would you be able to hear at such a distance? こんなに離れていて聞こえるでしょうか.🔗⭐🔉
・Would you be able to hear at such a distance? こんなに離れていて聞こえるでしょうか.
研究社新英和大辞典 ページ 235343。
