cal・cu・late /kkjlt/→ vt. 1 数学を用いて確かめる, (数学的に)計算する, 算出する, 算定する. ・calculate the cost of furnishing a house at $10,000 家の家具取付費を 1 万ドルに見積もる. 2 (常識や経験によって)推定する, 評価する; 判断する. ・She calculated the risks carefully before acting. 行動する前に慎重にリスクを計算した. 3 …の意義を解明する, 理解する, 解釈する. ・calculate a person's expression. 4 [通例受身に用いて] 〈…するように〉考慮する, もくろむ (intend), 適合させる (adapt) 〈to do〉 (⇒calculated). ・The room is calculated to hold a hundred people. その部屋は 100 人はいれるように設計されている. ・The plan is calculated to attract young girls. その計画は若い娘たちを引き付けることをもくろんだものだ. 5 《米口語》 …と思う (suppose) 〈that〉. ・I calculate we're going to have thunder. 雷が鳴りそうだ. 6 《米北部》 〈…する〉つもりでいる (intend) 〈to do〉. ・He calculates to climb the mountain this summer. この夏あの山を登るつもりだ. vi. 1a 計算する. b 予測する. 2 〔…を〕当てにする, 当てこむ (rely) 〔on〕. ・calculate on fine weather 好天を当てにする. ・calculate on earning 500 dollars a month 月に 500 ドルの稼ぎを当てこんでいる. 《1570》 ← L calcultus (p.p.) ← calculre to reckon ← calculus stone: ⇒calculus ―――――――――――――――――――――――――――――― SYN　計算する: calculate 数量を数学的に厳密に計算する: The scientists calculated when the commet will return. 科学者たちはその彗星がいつ戻るかを算定した. compute 具体的なデータを基に大がかりな計算を行う《専門的な語》: compute the period of the earth's revolution 地球の公転の周期を算定する. reckon 暗算でできるような比較的簡単な計算をする: reckon the number of apples りんごの数を数える. estimate 数量の概算を出す: estimate the value of a painting 絵の価値を見積もる. ――――――――――――――――――――――――――――――

cl・cu・lt・ed /-d ｜ -td/ adj. 1a 計算によって到達した, 算定した; 数学的に確かめられた[決定された]. b 成功・不成功の結果が推測されたあとに引き受ける[受け入れられた]; 予想された, 推定の. 2 故意に[前もって]企てられた, もくろまれた, 計画的な. ・a calculated crime 計画的犯罪. 3 …しそうである (likely) 〈to do〉. ・a circumstance which is calculated to cause a riot 暴動の起こりそうな事態. 〜・ly adv. 〜・ness n. 《1722》: ⇒↑, -ed

clculated rsk n. 予想される危険[失敗]. ・take a calculated risk 考えたあげくの賭けに出る.