co・quet /kokt ｜ k-, k()-/ vi. (co・quet・ted; -quet・ting) 1 〈女性が〉〔男性に対して〕こびを見せる, じゃらつく, いちゃつく, 思わせぶりをする (flirt) 〔with〕 (⇒toy SYN). 2 (本気でなく)面白半分に手を出す, ちょっとかじってみる, もてあそぶ, いじる (dally) 〔with〕. ・coquet with politics [socialism] 政治にちょっと手を出す[社会主義をかじってみる]. adj. ＝coquttish. n. 1 ＝coquette. 2 《廃》 女性にじゃらつく男性. n.: 《1691》 F 〜. ― v.: 《1701》 F coqueter 《原義》 to behave like a cock (before hens) ← coquet (dim.) ← coq 'COCK^１'

co・quette /kokt ｜ k-, k()-; F. kkt/ n. 1 あだっぽい女性, 浮気女 (flirt) (cf. prude). 2 【鳥類】 ホオカザリハチドリ (Lophornis ornata) 《冠毛のあるハチドリ (hummingbird) の一種》. vi. ＝coquet. 《1611》 F 〜 (fem.) ← coquet: ⇒coquet