fid・dle /f ｜ -d/→ vt. 1 《口語》 だます, かたる; 〈数字などを〉ごまかす; だまし取る. ・fiddle one's income tax return 所得税の申告をごまかす. ・He fiddleed himself a good job by using his political contacts. 政治的なコネを利用していい仕事を不正に手に入れた. 2 《口語》 〈時間などを〉空費[浪費]する 〈away〉. ・fiddle away a whole day [a fortune] まる 1 日を空費する[一財産使い果たす]. 3 〈曲を〉バイオリンで弾く. ・fiddle a tune. vi. 1 《口語》 〔…を〕いじくる, (指で)もて遊ぶ 〈about, around〉 〔with, at〕. ・He was fiddling (about) with his hat. 彼は帽子をもてあそんでいた. ・Stop fiddling (around) with the radio dial and listen to me. ラジオのダイヤルをいじくるのをやめて私の話を聞きなさい. 2 《口語》 〔…を〕ごまかす 〔on, with〕. ・fiddle on one's income tax return 所得税申告をごまかす. 3 《口語》 (何をするあてもなく)ぶらぶらしている 〈about, around〉. ・fiddle about doing nothing 何もしないでぶらぶらしている. 4 バイオリンを弾く. 5 【製本】 〈本の折丁や紙葉を〉糸でとじる. n. 1a 《口語》 [通俗的・軽蔑的に] バイオリン (violin).　★folk music や country music では violin と呼ばずに fiddle という. b バイオリン属の弦楽器《viola, violoncello など》. 2 《英口語》 詐欺(_さぎ), 詐取 (swindle). ・an insurance [pension, tax] fiddle. 3 《英口語》 手先の器用さを要すること, 厄介な[難しい]こと. 4 【海事】 (船の動揺で食器がテーブルから落ちるのを防ぐ)止め枠, 食器受け. at [on] the fddle 《英口語》 不正を働いて, 詐欺[いんちき]をして. ・Don't trust him: he's on the fiddle. 彼を信用するな, ごまかしをやっているのだから. (as) ft as a fddle 《口語》 至極壮健で, ぴんぴんして. 《1616》 hng p one's fddle when one cmes hme (外では面白いことを言う人物なのに)家に帰るとむっつりしている[黙り込む]. 《1889》 hve a fce as lng as a fddle 《口語》 ひどく陰鬱な顔[暗い顔]をしている. ply scond fddle 《口語》 脇役を務める, 〔人の〕下につく 〔to〕 (cf. play first VIOLIN). 《1778》 int. ばかな (Nonsense!) (cf. fiddlestick). OE fiele ＜ Gmc fiula (G Fiedel) VL vtula ← ? L vtulr to celebrate a festival ← Vtula goddess of joy and victory

fddle・bck n. 1 バイオリンに形の似た物; (特に)バイオリン形の上祭服《fiddleback chasuble ともいう》. 2 ＝fiddleback chair. 3 細かい滑らかな波うつような板の目. adj. [限定的] 〈椅子が〉バイオリンに形の似た(背板のある). 1890

fddleback chir n. バイオリンの形をした堅い背板のある椅子.

fddleback chsuble n. ＝fiddleback 1.

fddle blck n. 【海事】 フィドル滑車《大きさの異なった 2 つの車が縦に並んでいるだるま型滑車》. 1858

fddle bw n. 1 バイオリンの弓. 2 【海事】 ＝clipper bow. 1827

fddle brce bck n. 座の後方突出部から出た 2 本の筋かい棒で笠木(_かさぎ)が支持された背もたれのウィンザーチェアー.

fddle cse n. 【植物】 ある豆の莢(_さや)のようにがらがら鳴る果実. 1878-86

fid・dle・dee・dee /fdid ｜ fd-/ (also fid・dle・de・dee /-did/) int. ばかばかしい, ばかな, いらいらするなあ (Nonsense!) 《焦燥・不信・軽蔑を表す》. n. ばかばかしいこと. 《1784》 ← FIDDLE＋deedee (無意味な添加)

fddle drll n. ＝bow drill.

fid・dle-fad・dle /ff ｜ fdfd/ n. ばかげたこと[言行]; つまらないこと[物], ささいな事[物]. adj. 〈人・物が〉取るに足らない, くだらない, つまらない (petty, fussy). vi. つまらないことに騒ぐ, 空(_から)騒ぎする (fuss, trifle). int. ばかな. -fd・dler /-d, - ｜ -d^（ｒ, -dl-/ n. 《1577》 《加重》 ← FIDDLE

fddle-foted adj. 1 〈馬など〉物に驚きやすい, 飛びはねる (skittish). 2 放浪がちな. 1941

fddle・had n. 1 【海事】 渦巻彫りの船首飾り《船首に取り付けたバイオリンの頭部状の装飾用の彫刻》. 2 【植物】 (ゼンマイなどの)渦巻状の若葉. 1799

fddle-nck n. 【植物】 ハゼリソウ (Phacelia tanacetifolia) 《米国 California 州原産の青い花が咲く一年生草本》.

fddle pttern n. (スプーンやフォークの柄の)軍配扇形. 1865

fid・dler /fdl, - ｜ -dl^（ｒ, -d^（ｒ/ n. 1 バイオリン弾き; バイオリニスト (violinist). 2 《俗》 詐欺師. 3 【動物】＝fiddler crab. 4 【魚類】 ＝spotted cat. (as) drnk as a fddler ⇒drunk adj. 成句. fddler's nws 古臭い話《流しのバイオリン弾きが, よく古臭い話を新しいニュースのように吹聴したところから》. py the fddler＝pay the PIPER^１. OE fielere: cog. ON filari: ⇒fiddle, -er^１

fddler's nws 古臭い話《流しのバイオリン弾きが, よく古臭い話を新しいニュースのように吹聴したところから》.

fddler ct n. 【魚類】 ＝spotted cat.

fddler crb n. 【動物】 シオマネキ《スナガニ科シオマネキ属 (Uca) のカニの総称で, 河口に群れをなしてすみ, 雄は片方だけ極端に大きいはさみを持っている; 単に fiddler ともいう》. 1843

Fddler's Gren n. 水夫や騎兵の楽園《酒と女と歌の歓楽境[天国]》. 《1825》 バイオリンの音のやむことのない歓楽の園の意から

fddler-shped adj. バイオリンの形をした.

fddle・stck n. 1a 《古》 (バイオリンの)弓 (fiddle bow). b [通例 pl.] 《米南部》 拍子棒《バイオリンを弓で弾きながら拍子をとるために同時に弦をたたくための棒》. 2 少し, 少量, わずか (trifle). ・not care a fiddlestick ちっともかまわない. 3 [通例 pl.] くだらないこと[もの]. ・utter fiddlesticks. int. [〜s] ばかばかしい, くだらない (Nonsense!) 《不信・嘲笑を表す》. a1425

fddle strng n. バイオリンの弦. 1728

fddle・wod n. 【植物】 西インド諸島産クマツヅラ科 Citharexylum 属の樹木の総称《木材は重くて堅い》.

fid・dley /fdli, -i ｜ -dli, -di/ n. 【海事】 缶室(_かましつ)通風囲壁(_いへき). 《1881》 ← ?

fddle while Rme is brning 大事をよそにして安逸に耽る. 《紀元 64 年ローマ炎上の際, 竪琴を奏しながら見物したと伝えられる暴君 Nero の故事から》