複数辞典一括検索+![]()
![]()
gallant🔗⭐🔉
gal・lant /g
l
nt/→
adj.
1 〈人・行為など〉勇ましい, 勇敢な, 雄々しい, 任侠(にんきょう)の (brave, chivalrous).
・the honourable and gallant member 【英議会】 陸海軍出身の議員を呼ぶ敬語 (cf. honorable 4).
・make a gallant (but vain) attempt to put out a fire 勇ましく火事を消そうと, (むだなことを)試みる.
・a gallant effort 懸命な努力.
2 《古》 (服装・様相などの)きらびやかな, 美装した, 華美な, 飾り立てた (showy).
・make a gallant show きらびやかに飾る.
3 〈船・軍馬など〉美々しく飾り立てた, 華麗な, 堂々とした (stately).
・a gallant ship 立派な船.
4 《古》 すばらしい, すてきな.
・a gallant sight.
5 /g
l
nt, -l
nt | g
l
nt, g
l
nt/
a 女性に親切な, いんぎんな (⇒civil SYN).
・be gallant to the ladies 婦人にやさしい.
b 恋愛の, 色事の (amorous).
・gallant adventures 情事.
n. 《古》
1 勇ましい人, 任侠の人.
2a 女性に丁重な男, やさ男 (lady's man).
b 求婚者; 恋人.
c 色男, 情人.
vt. 《古》
1 〈女性〉に丁重にする, 付き添う, …のお伴をする.
2 〈女性〉にふざける.
vi. 《古》
1 婦人に付き添う[丁重にする].
2 色男を気取る; 〔女性と〕ふざける 〔with〕.
〜・ness n.
《?a1439》 galaunt 
 (O)F galant (pres.p.) ← OF galer to rejoice ← gale merrymaking ← Gmc: cf. gala, weal1
l
nt/→
adj.
1 〈人・行為など〉勇ましい, 勇敢な, 雄々しい, 任侠(にんきょう)の (brave, chivalrous).
・the honourable and gallant member 【英議会】 陸海軍出身の議員を呼ぶ敬語 (cf. honorable 4).
・make a gallant (but vain) attempt to put out a fire 勇ましく火事を消そうと, (むだなことを)試みる.
・a gallant effort 懸命な努力.
2 《古》 (服装・様相などの)きらびやかな, 美装した, 華美な, 飾り立てた (showy).
・make a gallant show きらびやかに飾る.
3 〈船・軍馬など〉美々しく飾り立てた, 華麗な, 堂々とした (stately).
・a gallant ship 立派な船.
4 《古》 すばらしい, すてきな.
・a gallant sight.
5 /g
l
nt, -l
nt | g
l
nt, g
l
nt/
a 女性に親切な, いんぎんな (⇒civil SYN).
・be gallant to the ladies 婦人にやさしい.
b 恋愛の, 色事の (amorous).
・gallant adventures 情事.
n. 《古》
1 勇ましい人, 任侠の人.
2a 女性に丁重な男, やさ男 (lady's man).
b 求婚者; 恋人.
c 色男, 情人.
vt. 《古》
1 〈女性〉に丁重にする, 付き添う, …のお伴をする.
2 〈女性〉にふざける.
vi. 《古》
1 婦人に付き添う[丁重にする].
2 色男を気取る; 〔女性と〕ふざける 〔with〕.
〜・ness n.
《?a1439》 galaunt 
 (O)F galant (pres.p.) ← OF galer to rejoice ← gale merrymaking ← Gmc: cf. gala, weal1
gallantly🔗⭐🔉
gal・lant・ly /g
l
ntli/
adv.
1 勇ましく, 勇敢に, 雄々しく.
2 美々しく, 派手に; 立派に, 堂々と.
3 /g
l
ntli, g
l
nt-, -l
nt- | g
l
nt-, g
l
nt-/ (女性に対して)優しく, いんぎんに.
《1552》: ⇒↑, -ly1
l
ntli/
adv.
1 勇ましく, 勇敢に, 雄々しく.
2 美々しく, 派手に; 立派に, 堂々と.
3 /g
l
ntli, g
l
nt-, -l
nt- | g
l
nt-, g
l
nt-/ (女性に対して)優しく, いんぎんに.
《1552》: ⇒↑, -ly1
gallantry🔗⭐🔉
gal・lant・ry /g
l
ntri, g
l
n-, -l
n- | g
l
n-, g
l
n-/
n.
1a 勇敢, 勇壮, 勇気 (⇒heroism SYN).
b 勇敢な行為, 勇ましいふるまい[言葉].
2a (女性に対する)いんぎん.
b いんぎんな言葉[行為].
3a つやごと, 恋愛事件, 情事.
b (性的)不道徳.
4 《古》 派手ないでたち, 美服.
5 《廃》 [集合的] 勇士たち (gallants).
《1601-2》 ← GALLANT+-RY 
 
 F galanterie
l
ntri, g
l
n-, -l
n- | g
l
n-, g
l
n-/
n.
1a 勇敢, 勇壮, 勇気 (⇒heroism SYN).
b 勇敢な行為, 勇ましいふるまい[言葉].
2a (女性に対する)いんぎん.
b いんぎんな言葉[行為].
3a つやごと, 恋愛事件, 情事.
b (性的)不道徳.
4 《古》 派手ないでたち, 美服.
5 《廃》 [集合的] 勇士たち (gallants).
《1601-2》 ← GALLANT+-RY 
 
 F galanterie
gallant soldier🔗⭐🔉
g
l・lant s
ldier /g
l
nt-/
n. 【植物】 ハキダメギク (Galinsoga parviflora) 《南米原産; Joey Hooker ともいう》.
l・lant s
ldier /g
l
nt-/
n. 【植物】 ハキダメギク (Galinsoga parviflora) 《南米原産; Joey Hooker ともいう》.
研究社新英和大辞典に「gallant」で始まるの検索結果 1-4。