複数辞典一括検索+![]()
![]()
gamble🔗⭐🔉
gam・ble /g
mb
/→
vi.
1 賭け事をする, 賭博(とばく)をする, 賭ける.
・gamble on horse races 競馬に金を賭ける.
・gamble at cards トランプでばくちをする, 賭けトランプをする.
2 (一か八かの)冒険をする.
・gamble with one's future 未来を賭ける大冒険をする.
・Don't gamble with other people's money [lives]! 他人のお金[生命]を危険にさらすようなことはやめろ.
3 投機をする.
・gamble in rail shares [wheat] 鉄道株で[小麦の]相場をやる.
・gamble on stocks and bonds [the money market] 株と債券[金融市場]に投機する.
4 〔…を〕当てにする, 信用する, 確実と思う; 〔…であることに〕望みをかける 〔on〕.
・Don't gamble on getting the job. その仕事にありつけると勝手に思い込むなよ.
・We gambled on the weather being fine. 好天気になることに賭けた.
vt.
1 〈大事なものを〉賭ける (wager, bet) 〔on〕.
・gamble one's money on horse races 競馬に金を賭ける.
・You're gambling your whole fortune on something rather risky. 君はかなり危ないものに全財産を賭けている.
・We gambled that the weather would be fine. 天気がよくなるほうに賭けた.
・He gambled himself out of house and home. 彼は賭博で身代をつぶした.
2 〈財産などを〉ばくち[賭け事]で失う 〈away〉.
・gamble away one's fortune 賭博で身代をする.
3 冒険する, 危険を冒してやる.
n.
1 ばくち, 賭博, ギャンブル.
・on the gamble 賭博をして[にふけって].
2a 冒険, やま (venture).
・have [take] a gamble 一か八かやってみる, 冒険する 〔on〕.
b 賭け事的な[不確かな]こと.
・The project's a bit of a gamble. その計画は少し冒険だ.
・The gamble worked [succeeded, came off, paid off; failed]. 賭けはうまくいった[成功した, うまくいった, 当たった; 失敗した].
《1775》 《変形》 ← ? 《廃》 gamel to play games (cf. -le3) 《変形》 ← ME gamene(n) < OE gam(e)nian to play, sport ← gamen 'amusement, GAME1': ただし現在分詞形では《1726》 に用例あり
mb
/→
vi.
1 賭け事をする, 賭博(とばく)をする, 賭ける.
・gamble on horse races 競馬に金を賭ける.
・gamble at cards トランプでばくちをする, 賭けトランプをする.
2 (一か八かの)冒険をする.
・gamble with one's future 未来を賭ける大冒険をする.
・Don't gamble with other people's money [lives]! 他人のお金[生命]を危険にさらすようなことはやめろ.
3 投機をする.
・gamble in rail shares [wheat] 鉄道株で[小麦の]相場をやる.
・gamble on stocks and bonds [the money market] 株と債券[金融市場]に投機する.
4 〔…を〕当てにする, 信用する, 確実と思う; 〔…であることに〕望みをかける 〔on〕.
・Don't gamble on getting the job. その仕事にありつけると勝手に思い込むなよ.
・We gambled on the weather being fine. 好天気になることに賭けた.
vt.
1 〈大事なものを〉賭ける (wager, bet) 〔on〕.
・gamble one's money on horse races 競馬に金を賭ける.
・You're gambling your whole fortune on something rather risky. 君はかなり危ないものに全財産を賭けている.
・We gambled that the weather would be fine. 天気がよくなるほうに賭けた.
・He gambled himself out of house and home. 彼は賭博で身代をつぶした.
2 〈財産などを〉ばくち[賭け事]で失う 〈away〉.
・gamble away one's fortune 賭博で身代をする.
3 冒険する, 危険を冒してやる.
n.
1 ばくち, 賭博, ギャンブル.
・on the gamble 賭博をして[にふけって].
2a 冒険, やま (venture).
・have [take] a gamble 一か八かやってみる, 冒険する 〔on〕.
b 賭け事的な[不確かな]こと.
・The project's a bit of a gamble. その計画は少し冒険だ.
・The gamble worked [succeeded, came off, paid off; failed]. 賭けはうまくいった[成功した, うまくいった, 当たった; 失敗した].
《1775》 《変形》 ← ? 《廃》 gamel to play games (cf. -le3) 《変形》 ← ME gamene(n) < OE gam(e)nian to play, sport ← gamen 'amusement, GAME1': ただし現在分詞形では《1726》 に用例あり
gambler🔗⭐🔉
gam・bler /g
mb
, -bl
| -b
(r, -bl-/
n. ばくち打ち; 相場師, 冒険屋.
・take a gambler's chance 一か八かやってみる.
《1747》: ⇒↑, -er1
mb
, -bl
| -b
(r, -bl-/
n. ばくち打ち; 相場師, 冒険屋.
・take a gambler's chance 一か八かやってみる.
《1747》: ⇒↑, -er1
研究社新英和大辞典に「gamble」で始まるの検索結果 1-2。