複数辞典一括検索+![]()
![]()
heap coals of fire on a person's head🔗⭐🔉
h
ap c
als of f
re on a person's h
ad (恨みに対し徳を行って)人を後悔させる[恥じ入らせる] (cf. Rom 12: 20; Prov. 25: 22).
ap c
als of f
re on a person's h
ad (恨みに対し徳を行って)人を後悔させる[恥じ入らせる] (cf. Rom 12: 20; Prov. 25: 22).
heap🔗⭐🔉
heap /h
p/→
n.
1 積み重ね, 塊, 山 (accumulation, mound).
・a heap of stones [books] 石[本]の山.
・in a heap [heaps] 山をなして, 山ほど.
2 《口語》
a [通例 a 〜 of または 〜s of として] たくさん, 多数, 大勢; 多量 (a lot of, lots of).
・a heap of trouble 嫌というほどある厄介事.
・a heap of money 大金.
・I have a (whole) heap of work to do. する仕事が山ほどある.
・Heaps of people were present. 大勢の人が出席した.
・He goes to heaps of places. 彼は各地へ出かける.
・a heap of time 多くの時間.
・heaps of times 幾度も, たびたび.
b [しばしば pl.; 副詞的] はなはだ, 大変, 大いに (extremely, much).
・The patient is heaps better today. 病人は今日はぐっとよい.
・Thanks heaps [a heap]. どうもありがとう.
3 《口語》 自動車, (特に)ぽんこつ(車).
4 《口語》 がたのきたもの, 汚い場所.
5 《廃》 多数の人.
a h
ap s
ght 《米方言・口語》 大いに, とても. 《1874》
(
ll) of a h
ap 《口語》
(1) どうと, どさりと.
・fall all of a heap どうと倒れる.
(2) 度胆(どぎも)を抜かれて, びっくりさせて.
・be struck [knocked] all of a heap 度胆を抜かれる, びっくり仰天する.
(3) 突然, 急に (suddenly). 《(1593) 1818》
coll
pse [f
ll] in a h
ap 〈人が〉どたっと倒れて動かなくなる.
g
ve them h
aps 《豪俗》 対戦相手と激しく競う.
h
ap b
g とても大きな.
・a heap big problem とても大きな問題.
the b
ttom of the h
ap 《口語》 (競争などの)敗者, 落伍者, 「負け犬」 (loser).
the t
p of the h
ap 《口語》 (競争などの)勝者, 成功者 (winner).
vt.
1a 積み上げる, 積み重ねる (pile up), 積み上げて作る 〈up〉.
・heap up sand [stones] 砂[小石]を積み上げる.
・heap up a mound 築(つき)山を作る.
・heap (up) sand into a small hill 砂を盛り上げて小山を作る.
b 積む; 蓄積する (amass, accumulate) 〈up〉.
・heap up riches 富を畜える.
2a 〔人などに〕山ほど[うんと]与える 〔on, upon〕.
・heap favors on [upon] a person 人にいろいろな恩恵を施す.
・heap honors upon the winner その勝利者に数々の名誉を与える.
・heap insults [scorn] on a person 人に数々の侮辱を加える.
b 〔品物を〕…に山と積む[盛る, 満たす] 〔with〕.
・heap a plate with food [smoked salmon] さらに食物[燻製の鮭]を山と盛る.
・heap a wagon with hay=heap hay into [onto] a wagon 車に干し草を積み上げる.
・The stage was heaped with flowers. ステージは花で一杯だった.
・heap a desk with books 机に本を積み上げる.
・The street was heaped with dead men. 路上は死人の山だった.
・a heaped [《米》 heaping] spoonful さじに山盛り一杯.
vi. 積み重ねる, 蓄積される, 山のようになる.
〜・er n.
n.: OE h
ap troop, band, multitude < (WGmc)
χaupaz (Du. hoop) ← Gmc
χ
pon ← IE
keu- to bend (L c
pa vat). ― v.: OE h
apian ← (n.)

p/→
n.
1 積み重ね, 塊, 山 (accumulation, mound).
・a heap of stones [books] 石[本]の山.
・in a heap [heaps] 山をなして, 山ほど.
2 《口語》
a [通例 a 〜 of または 〜s of として] たくさん, 多数, 大勢; 多量 (a lot of, lots of).
・a heap of trouble 嫌というほどある厄介事.
・a heap of money 大金.
・I have a (whole) heap of work to do. する仕事が山ほどある.
・Heaps of people were present. 大勢の人が出席した.
・He goes to heaps of places. 彼は各地へ出かける.
・a heap of time 多くの時間.
・heaps of times 幾度も, たびたび.
b [しばしば pl.; 副詞的] はなはだ, 大変, 大いに (extremely, much).
・The patient is heaps better today. 病人は今日はぐっとよい.
・Thanks heaps [a heap]. どうもありがとう.
3 《口語》 自動車, (特に)ぽんこつ(車).
4 《口語》 がたのきたもの, 汚い場所.
5 《廃》 多数の人.
a h
ap s
ght 《米方言・口語》 大いに, とても. 《1874》
(
ll) of a h
ap 《口語》
(1) どうと, どさりと.
・fall all of a heap どうと倒れる.
(2) 度胆(どぎも)を抜かれて, びっくりさせて.
・be struck [knocked] all of a heap 度胆を抜かれる, びっくり仰天する.
(3) 突然, 急に (suddenly). 《(1593) 1818》
coll
pse [f
ll] in a h
ap 〈人が〉どたっと倒れて動かなくなる.
g
ve them h
aps 《豪俗》 対戦相手と激しく競う.
h
ap b
g とても大きな.
・a heap big problem とても大きな問題.
the b
ttom of the h
ap 《口語》 (競争などの)敗者, 落伍者, 「負け犬」 (loser).
the t
p of the h
ap 《口語》 (競争などの)勝者, 成功者 (winner).
vt.
1a 積み上げる, 積み重ねる (pile up), 積み上げて作る 〈up〉.
・heap up sand [stones] 砂[小石]を積み上げる.
・heap up a mound 築(つき)山を作る.
・heap (up) sand into a small hill 砂を盛り上げて小山を作る.
b 積む; 蓄積する (amass, accumulate) 〈up〉.
・heap up riches 富を畜える.
2a 〔人などに〕山ほど[うんと]与える 〔on, upon〕.
・heap favors on [upon] a person 人にいろいろな恩恵を施す.
・heap honors upon the winner その勝利者に数々の名誉を与える.
・heap insults [scorn] on a person 人に数々の侮辱を加える.
b 〔品物を〕…に山と積む[盛る, 満たす] 〔with〕.
・heap a plate with food [smoked salmon] さらに食物[燻製の鮭]を山と盛る.
・heap a wagon with hay=heap hay into [onto] a wagon 車に干し草を積み上げる.
・The stage was heaped with flowers. ステージは花で一杯だった.
・heap a desk with books 机に本を積み上げる.
・The street was heaped with dead men. 路上は死人の山だった.
・a heaped [《米》 heaping] spoonful さじに山盛り一杯.
vi. 積み重ねる, 蓄積される, 山のようになる.
〜・er n.
n.: OE h
ap troop, band, multitude < (WGmc)
χaupaz (Du. hoop) ← Gmc
χ
pon ← IE
keu- to bend (L c
pa vat). ― v.: OE h
apian ← (n.)
heap big🔗⭐🔉
h
ap b
g とても大きな.
ap b
g とても大きな.
heaped🔗⭐🔉
heaped /h
pt/
adj. 山盛りにした; 積み上げた.
・add one heaped teaspoon of salt 小さじ山盛り一杯の塩を加える.
・an ashtray heaped with cigarette butts 吸い殻でいっぱいの灰皿.
《1440》: ⇒↑, -ed

pt/
adj. 山盛りにした; 積み上げた.
・add one heaped teaspoon of salt 小さじ山盛り一杯の塩を加える.
・an ashtray heaped with cigarette butts 吸い殻でいっぱいの灰皿.
《1440》: ⇒↑, -ed
heaping🔗⭐🔉
h
ap・ing
adj. 山盛りの.
《1838》: ⇒-ing2
ap・ing
adj. 山盛りの.
《1838》: ⇒-ing2
heap [pile] Pelion upon Ossa🔗⭐🔉
h
ap [p
le] P
lion upon
ssa 困難に困難を重ねる; 不可能な難事に挑む《巨人たちが天へよじ登ろうとして, Ossa 山の上に Pelion 山を重ね, さらにそれを Olympus 山の上に積み重ねたが無駄であったとのギリシャ神話から (Odyssey, 11.315)》.
ap [p
le] P
lion upon
ssa 困難に困難を重ねる; 不可能な難事に挑む《巨人たちが天へよじ登ろうとして, Ossa 山の上に Pelion 山を重ね, さらにそれを Olympus 山の上に積み重ねたが無駄であったとのギリシャ神話から (Odyssey, 11.315)》.
研究社新英和大辞典に「heap」で始まるの検索結果 1-9。
asure
n