複数辞典一括検索+![]()
![]()
intrigue1🔗⭐🔉
in・trigue1 /
ntr
g |
n-/→
vt.
1 [フランス語法]
a 〈人〉の好奇心[興味]をそそる, 〈人を〉おもしろがらせる, 魅する (fascinate).
・Such people intrigue me. そのような人には興味がある.
・I was greatly [very] intrigued by [with] his story. 彼の話にひどく興味をそそられた.
・I was intrigued (to discover) that the word comes from Persian. その語がペルシャ語由来だということを(知って)おもしろいと思った.
b 〈好奇心・興味などを〉引く, そそる.
c 好奇心[興味]などを引いてだます.
2 当惑させる, 惑わす.
・The event intrigued me. あの出来事には参った.
3 [しばしば 〜 oneself または 〜 one's way として] 策略で達成する, うまく手に入れる.
・intrigue oneself into office うまく役にありつく.
・intrigue one's way into a person's favor 人に取り入る.
・intrigue a bill through Parliament 策略を用いて法案を議会に通す.
4 《古》 だます (cheat).
5 《廃》 もつれさせる, 紛糾させる.
6 《廃》 …の陰謀をめぐらす, …をたくらむ.
vi.
1 陰謀を企てる, 術策をめぐらす, ひそかに謀(はか)る.
・intrigue with the enemy against the government 敵と手を組んで政府に対して陰謀を企てる.
2 《文語》 〔…と〕不義の仲となる 〔with〕.
・intrigue with a woman 女性と密通する.
《1612》
F intriguer
It. intrigare < L intr
c
re to entangle
ntr
g |
n-/→
vt.
1 [フランス語法]
a 〈人〉の好奇心[興味]をそそる, 〈人を〉おもしろがらせる, 魅する (fascinate).
・Such people intrigue me. そのような人には興味がある.
・I was greatly [very] intrigued by [with] his story. 彼の話にひどく興味をそそられた.
・I was intrigued (to discover) that the word comes from Persian. その語がペルシャ語由来だということを(知って)おもしろいと思った.
b 〈好奇心・興味などを〉引く, そそる.
c 好奇心[興味]などを引いてだます.
2 当惑させる, 惑わす.
・The event intrigued me. あの出来事には参った.
3 [しばしば 〜 oneself または 〜 one's way として] 策略で達成する, うまく手に入れる.
・intrigue oneself into office うまく役にありつく.
・intrigue one's way into a person's favor 人に取り入る.
・intrigue a bill through Parliament 策略を用いて法案を議会に通す.
4 《古》 だます (cheat).
5 《廃》 もつれさせる, 紛糾させる.
6 《廃》 …の陰謀をめぐらす, …をたくらむ.
vi.
1 陰謀を企てる, 術策をめぐらす, ひそかに謀(はか)る.
・intrigue with the enemy against the government 敵と手を組んで政府に対して陰謀を企てる.
2 《文語》 〔…と〕不義の仲となる 〔with〕.
・intrigue with a woman 女性と密通する.
《1612》
F intriguer
It. intrigare < L intr
c
re to entangle
intrigue2🔗⭐🔉
in・trigue2 /
ntri
g, 
/
n.
1 陰謀 (⇒plot SYN).
・political intrigues.
2 《文語》 不義の仲, 密通.
・carry on an intrigue with… …と浮気をする.
3 (劇・小説などの)複雑な筋[構成].
4 興味をそそるもの (beguilement).
《1647》
F 〜, 《廃》 intrique
It. intrigo-, -ico ← intrigare
ntri
g, 
/
n.
1 陰謀 (⇒plot SYN).
・political intrigues.
2 《文語》 不義の仲, 密通.
・carry on an intrigue with… …と浮気をする.
3 (劇・小説などの)複雑な筋[構成].
4 興味をそそるもの (beguilement).
《1647》
F 〜, 《廃》 intrique
It. intrigo-, -ico ← intrigare
intriguer🔗⭐🔉
in・tr
gu・er /-g
| -g
(r/
n. 陰謀者, 策略家; 密通者.
《1667》: ⇒↑, -er1
gu・er /-g
| -g
(r/
n. 陰謀者, 策略家; 密通者.
《1667》: ⇒↑, -er1
研究社新英和大辞典に「intrigue」で始まるの検索結果 1-3。