i・ro・ny^１ /rni ｜ ()r-/ n. 1 反語 《雨降りの日に「いい天気ですねえ」などと言う類; cf. satire 1, sarcasm》. 2 (穏やかな)皮肉, 当てこすり, 嫌味. 3 【修辞・文学】 a 反語法 《言葉の意味を裏腹に用い, 表面の(是認・賞賛の)意味に隠れて裏面でそれと反対の意味を伝えようとする表現技巧; cf. antiphrasis》. b 逆説的手法, アイロニー 《互いに矛盾するような複雑・多様な経験を客観的に表現するために, 主題とは反対または副次的なことを強調する技法; cf. paradox 1》. 4 (運命などの)意外な成り行き, 皮肉な結果, 奇運, 奇縁. ・the irony of fate [circumstances] 運命の皮肉[いたずら]. ・life's little ironies 人生のささやかな皮肉(な巡り合わせ), 人生にありがちな矛盾 《T. Hardy の短編集の題名から》. ・as irony would have it 皮肉にも. ・The irony (of it) was that he was waiting for me while I was waiting for him! 皮肉なことに, 彼は私を待ち, 私は彼を待っていた. 5 【哲学】 アイロニー, 皮肉 《相手を肯定するふりをして本当は相手を否定する逆説的技法; cf. Socratic irony》. 6 【演劇】 ＝dramatic irony. 7 皮肉たっぷりな言葉, 嘲笑的な性向. 8 不調和に気づいていながらの超然たる[無関心な]態度. 《1502》 (O)F ironie L rna Gk eirnea dissembling, assumed ignorance ← ern dissembler ← erein to say ← IE wer- to speak: cf. word ―――――――――――――――――――――――――――――― SYN　皮肉: irony 実際とは反対のことを言って嘲笑する方法: "Of course she is always right," he said, with irony. 「むろんいつだって彼女の言うとおりだよ」と彼は皮肉を込めて言った. sarcasm 相手の感情を傷つけようとして言ういやみ: biting sarcasm 痛烈な嫌味. satire 特に文学作品で悪徳・愚行などをあざけり皮肉ること: a satire on American politics 米国政治の諷刺. ――――――――――――――――――――――――――――――

i・ron・y^２ /ni ｜ -/ adj. 1 鉄の, 鉄製の, 鉄を含む. 2 〈味・堅さなどが〉鉄のような. 《c1384》 yrony: ⇒iron (n.), -y^４