mur・mur /mm ｜ mm^（ｒ/→ n. 1 (波・木の葉などの)ざわめき, さらさらいう音. ・the murmur of a stream [brook] 小川のさらさら流れる音. ・make a murmur かすかな音を立てる. 2 かすかな人声, ささやき. ・a murmur of voices. ・the murmur of conversation. 3 (ぶつぶつ言う)つぶやき, 不平の声. ・without a murmur 一言も不平を言わないで. 4 【医学】 (聴診して聞える)心雑音《heart murmur ともいう》. 5 【音声】 a つぶやき(声) 《声門の締めつけがゆるく有声の程度が不完全な状態で発せられる音》. b 曖昧母音《[] のこと; murmur vowel ともいう; ⇒schwa 1》. 6 《Shak》 うわさ (rumour). vi. 1 〈波・葉などが〉ざわめく, さらさら音を立てる. ・The breeze murmured in the pines. 松風がさらさら音を立てた. 2 小声で話す, 私語する, ささやく. 3 ぶつぶつとつぶやく, こぼす, ぐずぐず言う 〔at, against〕. vt. 小声で言う. ・He murmured words of love in her ear. 彼は愛の言葉を彼女の耳元にささやいた. 〜・er /-mr ｜ -r^（ｒ/ n. 《c1380》 (O)F murmure L murmur (n.) ＆ murmurre (v.): cf. Du. murmelen ―――――――――――――――――――――――――――――― SYN　つぶやく: murmur 他の人には聞こえないくらい低い声で話す: The little boy murmured in his sleep. 男の子は眠りながらつぶやいた. mutter 聞き取りにくい低い声で(通例不平・怒りの言葉を)つぶやく: He muttered complaints. ぶつぶつと不平を言った. mumble 口をあまり開けないで不明瞭に言う: The old man mumbled a prayer. 老人はもぐもぐ祈りを唱えた. ――――――――――――――――――――――――――――――

mur・mur・a・tion /mmrn ｜ m-/ n. 1 《文語》 ざわめき, つぶやき, ぶつぶつ不平を言うこと 〔of〕. 2 (ホシムクドリ (starling) の)群れ 〔of〕. 《c1390》 (O)F 〜: ⇒↑, -ation

mr・mur・ing /-m()r/ adj., n. ざわめく(音), ささやく(声), つぶやく(声). 《c1380》: ⇒murmur, -ing^１，２

mr・mur・ing・ly adv. つぶやいて, つぶやくように. 《1611》: ⇒↑, -ly^１

mur・mur・ous /mm()rs ｜ m-/ adj. 1 ざわめく, さらさらいう. ・the murmurous rustle of leaves さらさらという葉擦れの音. ・the air subtly murmurous with the girls' chorus かすかに少女たちの歌声を伝えてくる空気. 2 ささやく, 低声の; ぶつぶつ言う. 〜・ly adv. 《1582》: ⇒murmur (n.), -ous