nim・ble /nmb/ adj. (nim・bler; -blest) 1 〈人・動作など〉すばやい, はしっこい, 敏活な (⇒agile SYN). ・nimble fingers. ・be nimble of foot [on one's feet] 足が速い. ・be nimble in climbing trees するすると木に登(れ)る. 2 (頭の働き・反応などが)素早い, 呑み込みが早い; 〈応答など〉機知に富む, 賢い, 如才ない, 気の利いた; 融通のきく, 多才な. ・a nimble wit 敏捷な機知. ・a nimble mind 鋭敏な心. ・a nimble thinker 多才な思想家. ・a nimble answer [jest] 気の利いた返答[冗談]. 3 〈筋書など〉巧みに仕組まれた, 巧妙な. 4 《古》 〈貨幣が〉流通が速い. ・the nimble sixpence [ninepence, shilling] 流通の速い金; 薄利速売. nm・bly adv. 〜・ness n. ME nimel, nemel ＜ OE numol, nmel quick at taking ← niman (⇒nim^１)＋-ol '-LE^２': -b- は 15 C 以後の挿入 (cf. thimble)

nmble-fngered adj. 手先が器用な; 〈すりが〉盗みのうまい. 《1621》: ⇒fingered 1

nmble-foted adj. 足の速い. 《1594》: ⇒footed 2 a

nmble・wt n. 機敏な人, 頭の回転の速い人.

nmble-wtted adj. 機敏な, 才走った, ものわかりの早い. 《1613-16》: ⇒witted