pid・gin /pdn/ n. 1 【言語】 ピジン《異なった言語の話し手の間で意思疎通のために用いる(国際)補助言語; 主に一つの言語を基底に, 単純化した文法, 限られた混成的な語彙(_ごい)を用いる; cf. Creole 1》. 2 《口語》 仕事, 用事. 3 《口語》 (指定の)商売, 取引; (特定の)事柄 (particular affair). ・That's your pidgin. それは君の仕事だ《私の知ったことではない》. 4 [one's 〜] 《英》 (特別の)関心事, 興味の対象. ・Golf is my pidgin. (《1826》 pigeon) 《1850》 《転訛》 ← BUSINESS

pdgin nglish n. 【言語】 ピジン英語: a 英語に中国語・ポルトガル語・マライ語などを混合した中国の通商英語; 中国人が外国人と取引するのに港町で用いられた; Chinese pidgin English ともいう (cf. beach-la-mar). b メラネシア・オーストラリア・アフリカなどにおける同様の混成語 (jargon) (cf. lingua franca). 1859

pid・gin・ize /pdnz/ vt. 〈言語を〉ピジン (pidgin) 化する. pid・gin・i・za・tion /pdnzn ｜ -dna-, -n-/ n. 1937