複数辞典一括検索+![]()
![]()
promise the moon🔗⭐🔉
pr
mise the m
on 不可能なことを約束する.
mise the m
on 不可能なことを約束する.
promise🔗⭐🔉
prom・ise /pr
(
)m
s | pr
m
s/→
vt.
1 〈人〉に約束する, 契約する; 〈人〉に〈物を〉与える約束をする; 〈人〉に〈…を〉約束する 〈to do, that〉.
・promise a reward to a person=promise a person a reward 人に報酬を約束する.
・promise most of one's property to one's children 自分の子供に財産の大部分を与えると約束する.
・I promised (you) to come.=I promised (you) that I would come. 行くことを約束した.
・I promise (you) not to see him again. 彼に二度と会わないことを約束します.
・Don't worry: I won't see him again if I promised (you) not to [I promised (you) I wouldn't]. 心配しないで. 会わないと約束したら二度と会わないから.
・I can't promise anything yet, but things look hopeful. まだ請け合えないけれど見込みありそうです.
・I promised him a sound beating. きっと今に思い切りやっつけてやるぞと彼に言った. ★受動態には He was 〜d a reward. と A reward was 〜d (to) him. のどちらも可能である.
2a 〈物事が〉…を期待[予想, 恐れ]させる.
・This weather promises large crops. この天気では豊作らしい.
・All this promises (to cause) future trouble. これはすべて将来のトラブルを予想させる《今に起こる》.
b 〈人・物事が〉 〈…になる〉見込みがある 〈to be〉.
・This promises to be a difficult task. これはやっかいな仕事になるだろう.
3 [I 〜 you で] 《口語》 保証する, 間違いない (I assure you).
・It won't be so easy, I promise you. 全くそう容易じゃありませんよ.
★未来以外のことを言うときは主に《古・方言》: I 〜 you I'm tired. ほんとに私は疲れたよ.
4 [〜 oneself で]
a (ひそかに)期待する, 楽しみに待つ, 心待ちにする.
・promise oneself (to have) a pleasant trip 楽しい旅を心待ちにする.
b 決心する 〈that〉.
5 《古・方言》 〈娘を〉嫁にやる約束をする (betroth) 〔to〕.
vi.
1 約束[契約]する.
・I can't promise yet. まだ約束できません.
2 [しばしば I 〜 で] 《口語》 保証する, きっと…だ.
・Will you go?―I promise. 行くかね―行くとも.
・But daddy, you promised! だってお父さん, 約束したじゃない.
3 [通例 well などを伴って] 見込みがある, 有望である, 頼もしい.
・The crops promise well. 豊作らしい.
pr
mise the
arth [m
on] 非常に気前のよい約束をする, できそうもないことを請け合う.
n.
1 約束, 契約 (engagement, undertaking).
・an express [explicit] promise 明示契約.
・an implied promise 黙約.
・a promise of help [to help] 助ける約束.
・break [keep] a [one's] promise 約束を破る[守る].
・under (a) promise to do… …すると約束[誓約]して.
・on the promise that… …という約束で.
・make [give] a person a promise(to do… [that…])=make [give] a promise to a person (to do… [that…]) (…すると)人に約束する.
・hold a person to a [his] promise 人に約束を守らせる.
・put a person off with (fair) promises うまいことを言って人を追い払う.
・A promise is a promise. 約束は約束《破れない》.
・Promises, promises―that's all I ever get [hear]! 約束した, 約束した―いつもその言葉だけしか聞かない《いつも約束するだけで少しも守らないね》.
2a (将来そうなるという)保証(になるもの); 将来[前途]の見込み, 頼もしさ, 嘱望 (hope).
・a writer of great promise 前途有望の作家.
・a young woman full of promise 有望な若い女性.
・give [afford, show] promise (of success) (成功の)望みをもたせる[見込みがある].
・There is [The situation holds out] every promise of success. ものになりそうな見込みが十分ある.
b 恐れ, 不安, 心配.
・The icy wind gave promise of more snow to come during the night. 風が身を切るように冷たかったので夜の間にもっと雪が降る恐れがあった.
3 約束された事[物], 契約事項.
・I claim your promise. お約束の物をいただきたい[約束したことを果たしてもらいたい].
n.: 《c1400》
L pr
missum (neut. p.p.) ← pr
mittere to put forth ← PRO-1+mittere to send (⇒mission). ― v.: 《?a1400》 ← (n.)
(
)m
s | pr
m
s/→
vt.
1 〈人〉に約束する, 契約する; 〈人〉に〈物を〉与える約束をする; 〈人〉に〈…を〉約束する 〈to do, that〉.
・promise a reward to a person=promise a person a reward 人に報酬を約束する.
・promise most of one's property to one's children 自分の子供に財産の大部分を与えると約束する.
・I promised (you) to come.=I promised (you) that I would come. 行くことを約束した.
・I promise (you) not to see him again. 彼に二度と会わないことを約束します.
・Don't worry: I won't see him again if I promised (you) not to [I promised (you) I wouldn't]. 心配しないで. 会わないと約束したら二度と会わないから.
・I can't promise anything yet, but things look hopeful. まだ請け合えないけれど見込みありそうです.
・I promised him a sound beating. きっと今に思い切りやっつけてやるぞと彼に言った. ★受動態には He was 〜d a reward. と A reward was 〜d (to) him. のどちらも可能である.
2a 〈物事が〉…を期待[予想, 恐れ]させる.
・This weather promises large crops. この天気では豊作らしい.
・All this promises (to cause) future trouble. これはすべて将来のトラブルを予想させる《今に起こる》.
b 〈人・物事が〉 〈…になる〉見込みがある 〈to be〉.
・This promises to be a difficult task. これはやっかいな仕事になるだろう.
3 [I 〜 you で] 《口語》 保証する, 間違いない (I assure you).
・It won't be so easy, I promise you. 全くそう容易じゃありませんよ.
★未来以外のことを言うときは主に《古・方言》: I 〜 you I'm tired. ほんとに私は疲れたよ.
4 [〜 oneself で]
a (ひそかに)期待する, 楽しみに待つ, 心待ちにする.
・promise oneself (to have) a pleasant trip 楽しい旅を心待ちにする.
b 決心する 〈that〉.
5 《古・方言》 〈娘を〉嫁にやる約束をする (betroth) 〔to〕.
vi.
1 約束[契約]する.
・I can't promise yet. まだ約束できません.
2 [しばしば I 〜 で] 《口語》 保証する, きっと…だ.
・Will you go?―I promise. 行くかね―行くとも.
・But daddy, you promised! だってお父さん, 約束したじゃない.
3 [通例 well などを伴って] 見込みがある, 有望である, 頼もしい.
・The crops promise well. 豊作らしい.
pr
mise the
arth [m
on] 非常に気前のよい約束をする, できそうもないことを請け合う.
n.
1 約束, 契約 (engagement, undertaking).
・an express [explicit] promise 明示契約.
・an implied promise 黙約.
・a promise of help [to help] 助ける約束.
・break [keep] a [one's] promise 約束を破る[守る].
・under (a) promise to do… …すると約束[誓約]して.
・on the promise that… …という約束で.
・make [give] a person a promise(to do… [that…])=make [give] a promise to a person (to do… [that…]) (…すると)人に約束する.
・hold a person to a [his] promise 人に約束を守らせる.
・put a person off with (fair) promises うまいことを言って人を追い払う.
・A promise is a promise. 約束は約束《破れない》.
・Promises, promises―that's all I ever get [hear]! 約束した, 約束した―いつもその言葉だけしか聞かない《いつも約束するだけで少しも守らないね》.
2a (将来そうなるという)保証(になるもの); 将来[前途]の見込み, 頼もしさ, 嘱望 (hope).
・a writer of great promise 前途有望の作家.
・a young woman full of promise 有望な若い女性.
・give [afford, show] promise (of success) (成功の)望みをもたせる[見込みがある].
・There is [The situation holds out] every promise of success. ものになりそうな見込みが十分ある.
b 恐れ, 不安, 心配.
・The icy wind gave promise of more snow to come during the night. 風が身を切るように冷たかったので夜の間にもっと雪が降る恐れがあった.
3 約束された事[物], 契約事項.
・I claim your promise. お約束の物をいただきたい[約束したことを果たしてもらいたい].
n.: 《c1400》
L pr
missum (neut. p.p.) ← pr
mittere to put forth ← PRO-1+mittere to send (⇒mission). ― v.: 《?a1400》 ← (n.)
promise the earth [moon]🔗⭐🔉
pr
mise the
arth [m
on] 非常に気前のよい約束をする, できそうもないことを請け合う.
mise the
arth [m
on] 非常に気前のよい約束をする, できそうもないことを請け合う.
Promised Land🔗⭐🔉
Pr
mised L
nd
n. [the 〜]
1 【聖書】 (神が Abraham とその子孫に約束した)約束の地《Land of Promise ともいう; カナン (Canaan) のこと; cf. Gen. 12: 7》.
2 天国 (Heaven).
3 [p- l-] 希望の土地[状態].
1667
mised L
nd
n. [the 〜]
1 【聖書】 (神が Abraham とその子孫に約束した)約束の地《Land of Promise ともいう; カナン (Canaan) のこと; cf. Gen. 12: 7》.
2 天国 (Heaven).
3 [p- l-] 希望の土地[状態].
1667
Promise Keepers🔗⭐🔉
Pr
mise K
epers
n. [the 〜] プロミスキーパーズ《米国で 1990 年に結成された男性のみのキリスト教団体; スタジアムなどで大規模な集会を開き, 男性優位の保守的態度で知られる》.
mise K
epers
n. [the 〜] プロミスキーパーズ《米国で 1990 年に結成された男性のみのキリスト教団体; スタジアムなどで大規模な集会を開き, 男性優位の保守的態度で知られる》.
研究社新英和大辞典に「promise」で始まるの検索結果 1-7。
(
m