re・luc・tant /rlktnt, -tt/ adj. 1a 気の進まない, 嫌がっている, 好まない (unwilling) 〈to do〉. ・be reluctant to help a person 人を援助するのを好まない, 人を助けたがらない. b 不承不承の, しぶしぶの, 嫌々ながらの. ・reluctant obedience 渋々の服従. ・He gave me reluctant assistance. 不承不承助力してくれた. 2 扱いにくい, 細工[作業, 処理]しにくい. ・a reluctant tumor 厄介(_やっかい)な腫(_は)れもの. ・The soil is hard and reluctant to the plough. 土が堅くて鋤が入れにくい. 3 《まれ》 反抗する, 抵抗する (resisting). 《1662》 L reluctantem ← reluctr 'to struggle, RELUCT': ⇒-ant ―――――――――――――――――――――――――――――― SYN　嫌がって: reluctant 嫌悪・不決断などで気が進まない: reluctant to marry 結婚を嫌がって. disinclined 好みに合わないか不賛成のため意欲が湧かない: I feel disinclined to argue with you. 君とは議論したくない. loath 積極的に強い嫌気を感じている《格式ばった語》: She was loath to part from him. 彼と別れたがらなかった. averse loath ほど強い嫌気ではないが, 長期間にわたってあるものをきらっている《格式ばった語》: I am averse to borrowing money. 私は借金するのはいやだ. ANT inclined, eager. ――――――――――――――――――――――――――――――

re・luc・tant・ly /rlktntli, -tt-/ adv. 気が進まないで, しぶしぶ, 嫌々(ながら); 不本意ながら, 残念ながら. ・She reluctantly agreed to our proposal. 彼女は我々の提案にしぶしぶ同意した. ・Reluctantly, we must refuse your offer. 残念ながらお申し出はお断わりしなければなりません.