ruff^１ /rf/ n. 1 襞襟(_ひだえり) 《16 世紀から 17 世紀初頭に男女共に用いたリネンまたはモスリン製の円形に襞をとった白襟; レースの縁取りをしたものが多い》. 2a 襞襟状のもの. b (鳥の)首羽; (獣の)首毛. 3 【鳥類】 エリマキシギ (Philomachus pugnax) 《欧州・アジアなどに生息するシギ科の鳥; 雌は reeve という》. vt. 1a 〈布・レースを〉襞(襟)にする. b 〈服など〉に襞襟を付ける. 2 (髪の毛をふわりと浮かせるために細歯の櫛(_くし)を当てて) 〈髪〉に逆毛(_さかげ)を立てる. 3 〈鷹が〉 〈一旦襲った鳥・うさぎなどを〉捕えそこなう. 〜・lke adj. (《1523》) ← ? RUFFLE^１ 《転用・変形》 ← ? ROUGH ruff 【挿絵】

ruff^２ /rf/ n. 【魚類】 1 ＝ruffe. 2 ＝pumpkinseed 2 a. 3 ＝roughy 1. 《1440》 ruf, rowe ← ? ROUGH: cf. ML rufus a kind of fish

ruff^３ /rf/ 【トランプ】 n. 1 ラフ, 切り《他のスーツが打ち出されたとき, 切札を出して取ること》. ・double ruff＝crossruff. 2 《古》 ラフ《16 世紀に行われ whist の前身となったゲーム》. vt., vi. (他のスーツの札を)切札で取る, ラフする, 切る (trump). rff ut 【トランプ】 (ブリッジで) 〈あるスーツを〉敵方の上位札がなくなるまで切ってエスタブリッシュする (cf. establish vt. 10). 《1589》 OF roffle ← ronfle ? It. ronfa a card game 《転訛》 ← trionfo triumph, trump L triumphus 'TRIUMPH'

rff ut 【トランプ】 (ブリッジで) 〈あるスーツを〉敵方の上位札がなくなるまで切ってエスタブリッシュする (cf. establish vt. 10).

ruff^４ /rf/ n. 【音楽】 ラフ 《ドラムの基本奏法のひとつで, ある音の直前に二つの装飾音を加えるもの》. 《1688》 擬音語か: cf. ruffle^２

ruffe /rf/ n. 【魚類】 ルフェ, ラッフ (Gymnocephalus cernua) 《ヨーロッパ産のパーチ科の淡水小魚; pope ともいう》. ⇒ruff^２

ruffed /rft/ adj. 1 襞襟(_ひだえり) (ruff) のある. 2 〈鳥など〉首羽のある; 〈獣など〉首毛のある. 1578

rffed bstard n. 【鳥類】 フサエリショウノガン (⇒houbara). 1783

rffed gruse n. 【鳥類】 エリマキライチョウ (Bonasa umbellus) 《北米産; 地方によって partridge または pheasant と呼ばれる》. 1745-55

rffed lmur n. 【動物】 エリマキキツネザル (Varecia variegata) 《Madagascar 島東海岸に分布; 白と黒の体毛をもち, 特に首のまわりに密生した長い毛がある; 絶滅の危機に瀕している》. 1840

ruf・fi・an /rfin/ n. 1 悪党, 悪人; ごろつき, 与太者. 2 《廃》 女郎屋の主人, ぽん引き. adj. 1 悪党の; ごろつきの. 2 残忍な, 狂暴な. 《1531》 (O)F ruf(f)ian It. ruffiano ← 《方言》 rof(f)ia scab, filth ← Gmc (cf. OHG ruf scurf)

rf・fi・an・sm /-nz/ n. 残忍(な行為); 悪党根性. 1593

rf・fi・an・ly adj. 悪党の[に関する, らしい]; 残忍な, 乱暴な, 無法な. 1570

ruf・fle^１ /rf/→ vt. 1a 〈頭髪を〉 くしゃくしゃにする 〈up〉. ・He ruffled the girl's hair affectionately. いとおしげに女の子の髪をくしゃくしゃとやった. ・Her nice hairdo was ruffled by a gust of wind. 彼女のせっかくの髪が突風で乱れた. b 〈水面を〉波立たせる, 〈水面〉にさざ波を立てる. ・The wind ruffled the water. 風で水面が波立った. c 〈額など〉にしわを寄せる. d 〈皮膚を〉擦(_す)りむく. 2 〈心を〉乱す; 〈人を〉いらだたせる, 怒らせる 〈up〉. ・ruffle a person's composure 人の落着きを失わせる, 人の心を乱す. ・ruffle a person's temper 人の機嫌を悪くさせる. ・Nothing ever ruffled him. どんな事にも彼は腹を立てたためしがない. 3 (怒った時など) 〈鳥が〉〈羽を〉逆立てる 〈up〉. ・ruffle up the feathers [plumage] 〈鳥が〉怒って[寒さを防ぐために]羽を逆立てる; 〈人が〉怒る. 4a 〈布地など〉にギャザーを入れる, 襞(_ひだ)をとる. b 〈袖口や襟元に〉幅広のフリルをつける. 5a 〈ページを〉ぱらぱらめくる. ・She ruffled the pages of her diary. 彼女は日記をぱらぱらとめくった. b 〈トランプ札を〉 (左右の手から飛ばすようにして)すばやく混ぜる, 切る (cf. riffle^１ vt. 2 b). 6 [〜 it として] 《古》 威張る, 威張り散らす. vi. 1a 波立つ, さざ波が立つ. b 〈旗が〉翻る. c 〈頭髪が〉乱れる. 2 いらだつ, 怒る, むしゃくしゃする. 3 襞になる; しわくちゃになる. 4 《古》 威張る. n. 1 (服・カーテンなどの)襞飾り, 幅の広いフリル (frill). 2a 襞べり状のもの. b (鳥の)首羽; (獣の)首毛. 3 波立ち, さざ波. 4 混乱, 動揺, 波乱; いらだち, 立腹. ・without ruffle or excitement 騒がず激せず, 落ち着き払って. ・put a person in a ruffle 人を不安にさせる; 人をじらす[怒らせる]. ruffle 【挿絵】 v.: 《a1325》 ME ruffele(n) ← ?: cf. MDu. ruffelen to crumple. ―n.: 《1508》 《廃》 impairment of one's reputation

ruf・fle^２ /rf/ 【軍事】 n. 低くどろどろと鳴る太鼓の音. vt. 〈太鼓を〉低くどろどろと鳴らす. vi. 〈太鼓が〉低くどろどろと鳴る; 低くどろどろと太鼓を鳴らす. 《1721》 ← 《廃》 ruff ruffle^２ 《擬音語》＋-LE^３

ruf・fle^３ /rf/ 《古》 vi. 1 争う. 2 威張りちらす. vt. 乱暴に引ったくる. n. 《廃》 誇示, 見せびらかし.

rf・fled adj. 1 〈髪・羽毛など〉逆立った, 〈水面が〉波立った. 2 襞(_ひだ)べりのついた[のある]. 3 首羽[首毛]のある. 1609

rf・fler /-f, -fl ｜ -f^（ｒ, -fl^（ｒ/ n. 1 威張り散らす人. 2 平和を乱す者, 邪魔立てする人. 3 (ミシンの)襞(_ひだ)飾り[フリル]用装置. 4 《古》 (16 世紀に負傷兵と称して放浪した)乞食(_こじき), 浮浪者. 《1535》 ← RUFFLE^１

ruf・fly /rfi, -fli/ adj. ＝ruffled. 1883