ser・vile /sv, -v, -va ｜ sva/→ adj. 1a 奴隷根性の (slavish), こびへつらう, 卑屈な (obsequious); 独立心のない, 隷属的な. ・servile flatterers 卑しいおべっか使いたち. ・servile submission 奴隷的な屈従, 盲従. b 〔…に〕追従する, 従属する (subordinate) 〔to〕. ・be servile to public opinion 世論に追従する. 2 盲従的な, 独創性のない, 模倣的な. ・servile imitation (独創性の全くない)盲目的模倣. 3 奴隷のするような, 卑しい (mean). ・servile labors. 4 奴隷の. ・the servile class 奴隷階級. 5 《古》 奴隷状態の; しいたげられた (oppressed). 6 【言語】 a 単に文法的関係を示す, 補助的の (auxiliary); 〈文字が〉それ自身発音されないで先行母音の長音を示す. ・a servile letter 付け字《tune, mile の e など》. b (セム語で)〈文字が〉語根に関係のない, 語尾変化や派生関係を示す. 7 【カトリック】 筋肉労働の. n. 1 奴隷 (slave), 奴僕 (menial). 2 【言語】 付け字 (cf. adj. 6 a). 〜・ly adv. 〜・ness n. 《c1384》 L servlis ← servus slave (cf. serve): ⇒-ile ―――――――――――――――――――――――――――――― SYN　屈従的な: servile 〈人や態度が〉奴隷のように過度に屈従する: servile obedience 卑屈な服従. subservient 下位または従属的地位であることを意識してへつらったふるまいをする《servile より意味は弱い》: subservient waiters ぺこぺこする給仕人. slavish 指図や規則に正確に従おうとする《これらの語の中で一番意味の強い語》: slavish adherence to the rules of grammar 文法の規則を後生大事に守ること. obsequious 特に長上に対して卑屈にこびへつらう《格式ばった語》: obsequious to men in power 権力者に卑屈にこびへつらう. ――――――――――――――――――――――――――――――

srvile wrk n. 【カトリック】 日曜や祝日に禁じられている肉体労働. c1384