複数辞典一括検索+![]()
![]()
testimony🔗⭐🔉
tes・ti・mo・ny /t
st
m
ni | -t
m
ni/→
n.
1 【法律】 (法廷で行う)宣誓証言 (⇒proof SYN); (一般に)証明, 立証 (attestation).
・I can bear testimony to his good character. 彼が立派な人物であることを証明します.
・We have his testimony for that. それについては彼の証言がある.
2 証拠, しるし (evidence) 〔to, of〕.
・in testimony of our respect and affection 我々の尊敬と愛情のしるしとして.
・produce testimony to [of]… …の証拠を提出する.
・His poverty is a testimony to his honesty. あんなに貧乏しているのが彼の正直な証拠だ.
3 (信仰などの)声明, 公言, 宣言 (profession).
4 証明書 (certificate).
5 【聖書】
a (Moses の)十戒 (the Decalogue).
・the two tables [tablets] of testimony 十戒を記した二枚の石板.
b [the 〜] 約櫃(やくひつ) (⇒ARK of Testimony; cf. Exod. 25: 16).
c [通例 pl.] 神の教え (precepts).
6 《古》 抗議 (protest).
・bear (a) strong testimony against… …に対して強く抗議する.
c
ll in t
stimony 〈人〉を証人に立たせる (cf. 1); 〈神〉に照覧を請う.
vt. 《Shak》 証拠から判断する, 証明する (cf. Measure 3. 2. 144).
《c1384》
L testim
nium evidence, attestation; (Vulgate) Decalogue (この語義は Heb. 
d
th witness, testimony of the Decalogue から) ← L testis witness: ⇒testament
st
m
ni | -t
m
ni/→
n.
1 【法律】 (法廷で行う)宣誓証言 (⇒proof SYN); (一般に)証明, 立証 (attestation).
・I can bear testimony to his good character. 彼が立派な人物であることを証明します.
・We have his testimony for that. それについては彼の証言がある.
2 証拠, しるし (evidence) 〔to, of〕.
・in testimony of our respect and affection 我々の尊敬と愛情のしるしとして.
・produce testimony to [of]… …の証拠を提出する.
・His poverty is a testimony to his honesty. あんなに貧乏しているのが彼の正直な証拠だ.
3 (信仰などの)声明, 公言, 宣言 (profession).
4 証明書 (certificate).
5 【聖書】
a (Moses の)十戒 (the Decalogue).
・the two tables [tablets] of testimony 十戒を記した二枚の石板.
b [the 〜] 約櫃(やくひつ) (⇒ARK of Testimony; cf. Exod. 25: 16).
c [通例 pl.] 神の教え (precepts).
6 《古》 抗議 (protest).
・bear (a) strong testimony against… …に対して強く抗議する.
c
ll in t
stimony 〈人〉を証人に立たせる (cf. 1); 〈神〉に照覧を請う.
vt. 《Shak》 証拠から判断する, 証明する (cf. Measure 3. 2. 144).
《c1384》
L testim
nium evidence, attestation; (Vulgate) Decalogue (この語義は Heb. 
d
th witness, testimony of the Decalogue から) ← L testis witness: ⇒testament
研究社新英和大辞典に「testimony」で始まるの検索結果 1-2。
eting