複数辞典一括検索+

wait for the dust to settle🔗🔉

wit for the dst to sttle ほとぼりが冷めるのを待つ.

wait for the kettle to boil🔗🔉

wit for the kttle to bil 機会[時機]を待つ.

wait for dead men's shoes🔗🔉

wit for dad mn's shes 人の遺産をねらう. 《1546》

wait for the other shoe to drop🔗🔉

wit for the ther she to drp 《米口語》 きっとそうなる(と思える)結末を予期する; 気をもみながら待つ.

wait🔗🔉

wait /wt/ vi. 1 待つ, 待ち受ける, 待ち合わせる (⇒stay SYN); 待ち構える, 期待する 〔for, till, until〕. wait and wait 待ち続ける. ・Ask him to wait a minute. ちょっとお待ち下さいと言ってくれ. ・I cannot wait any longer; I have waited long enough already. これ以上待てません, ずいぶん待ちましたから. Wait till he comes. 彼が来るまで待ちなさい. Wait here while I get a policeman. 巡査をつれてくるからここで待ってくれ. ・I was kept waiting for two hours. 2 時間待たされた. ・Are you waiting for somebody? だれかと待ち合わせているのですか. ・What are you waiting for? 何を待ってるの, さっさとやりなさい. ・What are we waiting for? (ぐずぐずせずに)さっさとやろうよ. ・be (well) worth waiting for (待たされても)待つだけのこと[価値]はある. wait for an answer [a signal] 返事[合図]を待つ. wait for the gate to open 門が開くのを待つ. ・She was waiting for her husband to come home from work. 夫が仕事から帰宅するのを待っていた. ・They were made to wait an hour. 1 時間待たされた. ・He always has to be waited for. 彼はいつも人を待たせる. ・They were waiting to see the champion win. チャンピオンが勝つのを見ようと待ち構えていた. ・Don't wait to be reminded: do it now! 言われるまで待ってないで, 今やりなさい. ・I can't wait (to see you again)! (またお会いするのが)待ちきれない思いです. ・Everything comes to those who wait. 《諺》 「待てば甘露[海路]の日和あり」, 「果報は寝て待て」. ・Time and tide wait for no man. ⇒time n. 1. Wait for me! (そんなに速く歩かないで)待って下さいよ. ・(Just) you wait! 今に見ていろよ《復讐のおどし文句》. 2 [通例 〜ing で] 〈物が〉〔人のために〕用意されて[手近に来て]いる 〔for〕. ・Dinner was waiting for them. 彼らに夕飯が準備されていた. ・There's a letter waiting for you on the table. テーブルの上に手紙が来ていますよ. 3a 急を要しない, 延ばせる, ほっておける. ・a matter that cannot wait any longer これ以上ほっておけない事柄. ・This can wait. (重要でないから)これは先へ延ばせる. ・The decision will have to wait till I come back. その決定は私が帰るまで延期しなければならない. b [〜 to do として] (…するのを)延ばす (delay). ・Why should we wait to do this? これをするのをなぜ延ばさなければならないのか. 4 (職業として)給仕をする. wait at [《米》 on] table 食事の給仕をする, ボーイ[ウエートレス]をする. 5 《英》 (道路わきに)停車[駐車]する. ・No waiting. vt. 1 待つ, 待ち受ける, 待機する. ★今は普通 wait for, await を用いる. wait a person's arrival 人の到着を待つ. wait one's turn at the barber's 床屋で順番を待つ. wait a person's convenience [signal, orders] 人の都合[合図, 命令]を待つ. wait one's chance [opportunity, time, hour] 機会[時]の来るのを待つ. ・He waited his turn to speak. 自分の話す順番を待った. 2 《口語》 (人の来るまで)〈食事を〉延ばす, 遅らせる (postpone). ・Don't wait dinner for me. 私を待って夕食を遅らすようなことはしないで下さい. 3 《米・スコット》 〈食卓〉の給仕をする (cf. vi. 4). wait table. 4 《古》 付き添う, はべる (escort). 5 《古》 〈物が〉待ち受けている (await), …に用意されている. ・Tea and coffee wait your pleasure in the drawing room. いつでも召し上がれるように客間にお茶とコーヒーが用意してございます. 6 《廃》 …に(結果として)伴う. wit arund [《英》 abut] 《口語》 ぶらぶらしながら待ち受ける. ・We waited around for something to happen. 何かが起こるのをぶらぶらしながら待ち受けた. wit and se 成り行きを待つ, 静観する《英国首相 Asquith が 1910 年の国会で自由党の政綱を説明するのに用い世に流布された句; cf. wait-and-see》. wit behnd (他の人々が帰った後も)居残る. Wit for it! 《口語》 まあせかせずに待ちなさい, ちょっと待った《適当な時機がくるまで話したり動いたりするな》, これを聞いて驚くなよ. wit n 《英》 〔人の訪問・連絡などを〕家で待つ 〔for〕. wit it ut (不愉快な事が終わるまで)じっと待つ (cf. WAIT out (2)). wit on [upn] (1) 〈人〉に仕える. wait on a gentleman, lady, etc. wait on an invalid 病人の世話をする. ・She has no one to wait upon her. 身の回りの世話をしてくれる人がいない. ・Don't think I'm going to wait on you hand and foot! 私が何から何まであなたの世話をすると思わないでくれ. (2) 〈客〉に応対する (serve). wait upon a visitor, customer, diner, etc. ・Are you being waited on? (店員が客に向かって)だれか御用をお伺いしているでしょうか. (3) 〈食事〉の給仕をする (cf. vi. 4). wait on [upon] oneself 自分で給仕する. (4) 《米口語》 〔…を求めて〕…(の出方)を待つ, …に期待をかける 〔for〕; 〈人〉の…するのを待つ 〈to do〉. ・The people waited on the government for action during the energy crisis. 国民はエネルギー危機に当たって政府の方策を期待した. ・He waited on me to speak. 彼は私が話すのを待ち構えた. (5) 《古》 (用事でまたは儀礼的に)〈長上者〉を訪問する, 敬意を表する, 伺候する (call upon, visit). ・He waited upon the mayor with a letter of introduction. 紹介状を持って市長を訪問した. (6) 《古》 …を護衛する, …の供をする (escort). (7) (競走などでわざと)〈相手〉のすぐ後について走る. (8) 《文語》 〈結果などが〉…に従う, 伴う (follow, attend). ・Ruin will wait upon such conduct. そんな行為には破滅が伴う. ・May good luck wait upon you! ご幸運を祈る. wit n (1) 【鷹狩】 〈鷹が〉待っている《獲物が飛び出るまでハンターの頭上で弧を描いて飛ぶ》. (2) 《豪》 (何もしないで)待つ. wit ut (1) 外で待つ. (2) 〈嵐・危機など〉の間じっと待つ, の好転するのを待つ (cf. WAIT it out). wait out a storm. wit until [till] (1) …するまで待つ (cf. vi. 1). (2) [命令形で] …するのを(楽しみに)待っててよ. Wait till you see my report card. 僕の成績表を見て驚くなよ. wit p (1) 〔人の帰りなどを〕寝ないで待つ 〔for〕. ・Don't wait up for me. wait up to see the Oscar ceremony live from LA. オスカー賞の受賞式をロサンゼルスからの生中継で見るため寝ないで待つ. (2) [とくに命令形で] 《口語》 〔人が〕追い付くのを待つ 〔for〕. Wait up! 待ってくれ. ・Let's wait up (for him). He seems rather tired. (彼が)追いつくのを待ってやろうよ, だいぶ疲れているようだから. n. 1 待つこと; 待つ時間, 待つ間. ・a one-hour wait. ・after a wait of two hours 2 時間待ったあとで. ・be charged for the wait 待ち賃を取られる. ・have a long wait for the bus 長い間バスを待つ. ・a wait between the acts 幕間(くあ)の待ち時間. 2 待ち伏せ. ・lie in wait for… …を待ち伏せする. 3a [the 〜s] ウェイツ《15-16 世紀の英国の市や町のお抱えの楽隊》, 聖歌隊. the city waits. b その一員. 4 《主に英》 [the 〜s] (クリスマス季節の夜)家々の前で聖歌 (carol) などを歌って歩く唱歌隊; その聖歌. 5 【演劇】 a 幕間. bstage wait. v.: 《?a1200》 ONF waitier 《原義》 to watch for=OF guaitier (F guetter) Frank. wahtn (cf. OHG wahhn (G wachen)) ← Gmc wak- 'to WAKE'. ― n.: 《a1300》 ONF wait, wetwaitier: cf. watch

wait around [about]🔗🔉

wit arund [《英》 abut] 《口語》 ぶらぶらしながら待ち受ける.

wait and see🔗🔉

wit and se 成り行きを待つ, 静観する《英国首相 Asquith が 1910 年の国会で自由党の政綱を説明するのに用い世に流布された句; cf. wait-and-see》.

wait behind🔗🔉

wit behnd (他の人々が帰った後も)居残る.

Wait for it!🔗🔉

Wit for it! 《口語》 まあせかせずに待ちなさい, ちょっと待った《適当な時機がくるまで話したり動いたりするな》, これを聞いて驚くなよ.

wait in🔗🔉

wit n 《英》 〔人の訪問・連絡などを〕家で待つ 〔for〕.

wait it out🔗🔉

wit it ut (不愉快な事が終わるまで)じっと待つ (cf. WAIT out (2)).

wait on [upon]🔗🔉

wit on [upn]

wait on🔗🔉

wit n

wait out🔗🔉

wit ut

wait until [till]🔗🔉

wit until [till]

wait up🔗🔉

wit p

wait-a-bit🔗🔉

wit-a-bt n. 【植物】 強いとげがあって人の通行を妨げる各種の樹木の総称《New Zealand bramble, greenbrier, アフリカ南部産の grapple plant など》. 《1785》 《なぞり》 ← Afrik. 《古形》 wachtenbitje

wait-and-see🔗🔉

wit-and-se adj. 静観主義的な. ・a wait-and-see policy 静観政策. ・a wait-and-see attitude 静観主義的な態度. 1870

Waitangi🔗🔉

Wai・tan・gi /wati/ n. ワイタンギ《ニュージーランド北島の集落; ここで英国政府と 50 人に及ぶマオリ族族長との間に 1840 年ワイタンギ条約 (Treaty of 〜) が締結された; この条約によって英国はニュージーランドを併合したが, マオリ族の土地所有権を保証するという約束は守られず, その結果 2 次にわたるマオリ戦争 (Maori Wars) が起こった》.

Waitangi Day🔗🔉

Waitngi Dy n. ワイタンギデー《Waitangi 条約締結記念日; 2 月 6 日; ニュージーランドで 1960 年以降祝日となっている》.

Waite🔗🔉

Waite /wt/ n. 男性名. ME ONF waite watchman: ⇒wait

Waite, Morrison Remick🔗🔉

Waite /wt/, Morrison Rem・ick /rmk/ n. ウェイト《1816-88; 米国の法律家; 第 7 代連邦最高裁判所長官 (1874-88)》.

waiter🔗🔉

wait・er /w | -t(r/ n. 1 (レストランなどの)給仕人, ウエーター《男性; cf. waitress》. 2 (食べ物を運ぶ)盆 (tray, salver). 3 待つ人. 4 《英》 (昔の)税関吏 (cf. tidewaiter 1). 5 《廃》 =dumbwaiter 2. 6 《英》 (ロンドン証券取引所の立会場に配置されている制服姿の)取引所従業員. c1384》 waitere 《廃》 watcher, attendant: ⇒wait, -er

waitering🔗🔉

wit・er・ing /-r | -tr-/ n. 給仕仕事. 1849

waiting🔗🔉

wit・ing /- | -t/ n. 1 待つこと; 待機. 2 給仕すること. 3 待ち時間. 4 停車. ・No waiting. 停車禁止. in witing (1) (王・女王などに)仕える, 奉仕する. ・⇒lady-in-waiting, lord-in-waiting, GROOM in waiting. (2) 【英軍】 〈当番・権利など〉次の番になっていて. adj. 1 待つ, 待っている. 2 仕える, 奉仕する. (c1200) 1697

waiting game🔗🔉

witing gme n. (ゲームなどでの)チャンス待ち, 待機戦術. ・play a waiting game. 1890

waiting list🔗🔉

witing lst n. 空席待ち名簿. ・be on the waiting list 補欠になっている, 番の来るのを待っている. 1897

waiting maid🔗🔉

witing mid n. 侍女, 腰元. 1561

waiting man🔗🔉

witing mn n. 下男, 従者 (valet). 1518

waiting period🔗🔉

witing priod n. 1 (結婚許可証の入手と実際の結婚との間などに見られる公式の意向表明とその実行との間の, 法律で定められた一定の)遅延期間. 2 【保険】 待ち期間《傷病・失業などの場合の保険給付を傷病・失業の発生後一定期間支払わないのが例であるが, その支払わない期間をいう》.

waiting room🔗🔉

witing rom n. (病院・駅などの)待合室. 1683

waiting woman🔗🔉

witing wman n.waiting maid. 1565

waitlist🔗🔉

wit・lst vt. (航空機の座席をとるために)空席待ち名簿 (waiting list) に載せる. n.waiting list. 1960

waitlisted🔗🔉

wit・lst・ed adj. (航空機の座席をとるための)空席待ち名簿に載っている.

waitperson🔗🔉

wit・prson n. ウエーター, ウエートレス. 1980

waitress🔗🔉

wait・ress /wtrs/ n. (レストランなどの)ウエートレス. vi. ウエートレスをする[として働く]. (《c1586》) 《1834》 《廃》 handmaid: ⇒waiter, -ess

waitron🔗🔉

wai・tron /wtrn/ n. 《米》 ウエーター, ウエートレス《性差別による呼称の違いを避けるために用いる》. 《1980》 《混成》 ? ← WAITER, WAITRESS+(AUTOMAT)ON: cf. (pa)tron; (neu)tron (中性を戯言的に示す)

Waitrose🔗🔉

Wai・trose /wtroz | -trz/ n. 【商標】 ウェイトローズ《英国のスーパーマーケットチェーン》.

wait staff🔗🔉

wit stff n. 《米》 [単数または複数扱い] 給仕人, 給仕スタッフ, ウェーター, ウェートレス《集合的》.

wait state🔗🔉

wit stte n. 【電算】 (CPU の)待ち状態《CPU が遅いメモリーにアクセスする場合など》.

研究社新英和大辞典waitで始まるの検索結果 1-40