無法 lawlessness〔law（法）という名詞に、「〜のない」を意味する接尾辞 -less、さらに名詞を作る接尾辞 -ness が付いていることから、「無法」という意味を類推しやすい。この語の形容詞形 lawless には「手に負えない」という意味もあり、lawless passion で「勝手気ままな情熱」という意味になる。〕