中年の人 middle-ager●people in the middle decades●person of middle age

中年の人々 middle-aged people

中年の人たち people of middle age

中年の体 middle-aged body

中年の男 man in his middle life●man in his middle years●middle-aged man

中年の男性 middle-aged gentleman

中年の都会派プロフェッショナル muppie〔【語源】middle-aged urban professional + -ie〕

中年は危機の年齢として恐れられている Middle age is dreaded as a time of crisis.

中年ぶとりになる develop middle-aged spread

中年を越す pass middle age

中年を過ぎた 【形】elderly〔old または aged の婉曲語〕

中年を過ぎた人 person past middle age

中年を過ぎた人々 people over middle age●people past middle age

中年以後の人生 golden age

中年以降に発症する develop after middle age

中年以降の middle-aged and older

中年以上の成人 middle-aged or older adults

中年以前の before midlife

中年過ぎの long in the tooth〔【語源】歯茎が後退して［下がって］歯が長く見えるところから。〕

中年過ぎの人 person past middle age

中年期 autumnal years●middlescence