医療過誤 error in medical treatment●malpractice●malpraxis●medical error●medical malpractice●medical mistake

医療過誤が増えてきている Errors in medical treatment are getting more and more common.

医療過誤で訴える sue for malpractice

医療過誤によって医師免許を取り消される have one's medical license revoked for malpractice

医療過誤の被害者 victim of medical malpractice

医療過誤を完全になくす completely eliminate error in medical treatment

医療過誤を証明する prove the malpractice

医療過誤責任 malpractice liability

医療過誤訴訟 malpractice suit●medical malpractice litigation●medical malpractice suit

医療過誤訴訟で賠償金を算定する determine compensation in suits involving medical malpractice

医療過誤訴訟における損害賠償金の裁定 medical-malpractice damage award

医療過誤訴訟における損害賠償金の裁定額 medical-malpractice damage award

医療過誤訴訟の裁定額に上限を設ける limit [cap] medical malpractice awards

医療過誤訴訟の裁定額に制限を設ける limit [cap] medical malpractice awards

医療過誤訴訟件数を減少させる reduce medical-malpractice lawsuits

医療過誤保険 malpractice insurance

医療過誤保険料の急騰を目の当たりにする see the cost of malpractice insurance soar

医療過誤保険料急騰に直面して in the face of soaring malpractice insurance costs