商談 baraza●biz confab●business confab●business meeting●business negotiation●business talk●negotiation of business●sales negotiation●sales talk

商談〔有利な条件・値段などを求める〕 dicker

商談が成立する reach an agreement on the business

商談しながらの昼食 working lunch

商談しながらの朝食会 working breakfast

商談しながらの夕食 working dinner

商談しながらの夕食会 working dinner

商談する do business●have a business talk●talk business

商談する〔有利な条件・値段などを求めて〕 【自他動】dicker

商談で~に_カ月滞在する spend __ months in ~ engaged in business negotiations

商談にテレビ会議を使う use video conferences to negotiate business deals

商談にテレビ会議を使用する use video conferences to negotiate business deals

商談に応じる agree to negotiations●commit to deals

商談に先立って prior to a business meeting

商談に入る launch a sales pitch

商談の成り行き course of business negotiation●course of negotiations

商談の前に prior to a business meeting

商談の不成立や貿易の減少で,アジア経済全般への影響が懸念されています Failing business talks and declining trades have triggered concerns on the whole Asian economy.◆file:MB001501.TXT

商談の約束 business appointment

商談をした I discussed business.

商談をしているとき,あのアホウが茶々をいれた When we were talking business, that fool chipped in.

商談をする〔人と〕 discuss business with

商談をまとめる close [clinch] a deal●conclude a bargain

商談を行う conduct a business negotiation

商談を始める begin discuss deals

商談を取り決める close a bargain●strike a bargain

商談を進める conduct negotiation

商談を成立させる close [clinch] a deal

商談進行中 negotiations in progress

商談成立!じゃあ明日出社します Deal. I'll come tomorrow.◆file:BU-00440.htm

商談成立ですね,/これで手を打ちましょう Let's shake on it.

商談中 pending negotiation

商談中の house under offer

商談通訳をする interpret for business negotiations