回転ずし belt-conveyor sushi●sushi boats〔船型のトレイに乗せられたすしが川に見立てたコンベヤでグルグル運ばれることから〕●sushi-go-round

回転ずしを試したら?,生の魚は避けて,卵や納豆,キュウリや調理したエビ,焼いたウナギなんかのすしを食べられるのよ Why don't you try kaitenzushi (a revolving sushi bar)? You can avoid raw fish and choose sushi made with egg, natto, cucumber, cooked shrimp, or grilled eel.◆file:20020531.TXT

回転ずし店 rotating [revolving, self-service, (revolving) conveyor-belt] sushi bar [restaurant]●sushi-go-round restaurant