基本的人権 basic civil liberties●basic human rights●fundamental human rights●privilege

基本的人権が認められる be granted basic human rights

基本的人権に関する信念をあらためて確認する reaffirm (one's) faith in fundamental human rights

基本的人権の確保 securing of fundamental human rights

基本的人権の侵害である constitute a violation of fundamental human rights

基本的人権の尊重 respect for basic human rights●respect for fundamental human rights

基本的人権の尊重を強化する reinforce respect for fundamental human rights

基本的人権の範囲を狭める limit the scope of fundamental human rights

基本的人権の保証 guarantee of basic human rights

基本的人権の保障 guarantee of fundamental human rights

基本的人権の無視 disregard of fundamental human rights

基本的人権を維持する preserve basic freedoms

基本的人権を守る preserve basic freedoms

基本的人権を尊重する respect fundamental human rights

基本的人権を尊重する社会を構築する build a society based on the respect of fundamental human rights

基本的人権を保証する〔~の〕 guarantee the basic human rights of

基本的人権を無視する deny basic human rights

基本的人権を与えられていない 【形】unprivileged

基本的人権行使にさらなる制限を課す place additional curbs on the exercise of basic human rights

基本的人権侵害を回避する prevent violations of fundamental human rights

基本的人権保護の状況 situation regarding the protection of basic human right