大統領補佐官 aide to the President●assistant〔通例 Assistant〕●presidential aide●presidential assistant

大統領補佐官の一人が汚職事件で辞任に追い込まれた,これは支持率低迷と戦っている大統領にとっては大きなダメージである One of the presidential advisors had to resign over a payoff scandal. That's a major blow to the President who is combating sliding poll numbers.