寄与 contribution

寄与した人々をあらためて称賛する〔~に〕 praise those involved in ~ once again

寄与する 【形】contributory 【自動】contribute

寄与する〔~に〕 contribute to●make a contribution to 【他動】endow

寄与する因子を同定する〔~に〕 identify a factor that contributes to

寄与する要因の分析〔~に〕 analysis of factors which contribute to

寄与の度合い ratio of contribution

寄与過失 contributory negligence

寄与危険度 attributable risk〔【略】AR〕

寄与危険度割合 attributable risk percent〔【略】ARP〕

寄与構造 contributing structure

寄与侵害 contributory infringement

寄与侵害者 contributory infringer《法律》〔権利の侵害を教唆したり、幇助したりした者〕

寄与分 contributory shares of estate●extent of contribution

寄与面積 contributing area

寄与率 contributing rate [ratio]●contribution ratio●percentage contribution●percentages contributed●proportionate contribution●rate of contribution