臓器移植 gift of life●organ plant●organ transplant●organ transplantation●organ transplants●transplantation of an organ

臓器移植が必要である〔主語には〕 require [need] organ transplantation

臓器移植に際して in association with organ transplantation

臓器移植に慎重な目を向ける be wary of organ transplants

臓器移植のために_ドルを請求する charge $__ for organ transplant

臓器移植を受ける have an organ transplant●undergo organ transplantation

臓器移植を進める advance organ transplantation

臓器移植を待っている間に毎日_人から_人の人々が亡くなってしまう __ to __ people are dying every day, waiting for a transplant.

臓器移植を必要とする require [need] organ transplantation

臓器移植カードを持っている日本人はたった2%らしい It says that only two percent of Japanese have organ donor cards.

臓器移植コーディネータ transplant coordinator

臓器移植システム transplant system

臓器移植センター organ transplant center

臓器移植患者 transplant patient

臓器移植拒否反応 organ transplant rejection●rejection of an organ transplant

臓器移植研究の対象とされている be destined for organ transplant research

臓器移植後の拒絶反応を防ぐ prevent the rejection of an organ transplant

臓器移植後の拒絶反応を予防する prevent the rejection of an organ transplant

臓器移植者 organ recipient●recipient

臓器移植者の90%が,驚くべきことに普通の生活を送ることができます Ninety percent of transplant recipients are surprisingly able to lead a normal life.◆file:MB003354.TXT

臓器移植者のためのスポーツ大会が,9月23日・24日に東京で開催されました A sports event for organ transplant recipients took place in Tokyo on September 23rd and 24th.◆file:MB003354.TXT

臓器移植手術 organ transplant operations●organ transplantation●spare-part surgery

臓器移植手術に際して in association with organ transplantation

臓器移植手術を受ける undergo organ transplantation

臓器移植手術を受ける人 transplantee《医》

臓器移植術 organ transplantation●organ transplantation procedure

臓器移植中に during organ transplantation

臓器移植売買 organ-transplant trade

臓器移植片 organ graft

臓器移植法 organ transplant law

臓器移植法に基づいて実施される脳死判定 brain-death tests conducted under the organ transplant laws

臓器移植法に基づく脳死判定を行う conduct brain-death tests under the organ transplant laws

臓器移植法に基づく脳死判定を実施する conduct brain-death tests under the organ transplant laws