評議 deliberation

評議員 councilor●regent〔【略】reg.〕

評議員会 board of trustees

評議会 council●forum●meeting of the board of trustees

評議会(の)〔旧ソビエト連邦の〕 【名・形】soviet

評議会〔中南米の〕 junta

評議会が最初にとった措置の一つは,フセインの失脚を記念して4月9日を祝日とすることでした One of the council's first moves was to create a national holiday on April 9th to mark Hussein's downfall.◆file:MB001765.TXT

評議会にとって最も緊急の課題は,国の崩壊した行政機構を立て直すことです The council's most urgent task is to rebuild the country's shattered administrative system.◆file:MB001765.TXT

評議会には,反フセイングループの代表者や宗教界や部族のリーダーなど25人のメンバーがいます The council has 25 members including representatives of anti-Hussein groups and religious and tribal leaders.◆file:MB001765.TXT

評議会のリーダー達は,独自に運営されている炊き出しボランティア組織がホームレス問題に貢献しているということを確信している Council leaders believe that the independently-organized soup runs contribute to the problem of homelessness.

評議会の委員である sit on the Board of Trustees

評議会の委員に就いている sit on the Board of Trustees

評議会の中にはもっと大胆な改変が必要であると主張する議員もいましたが,最終的に全員がアラファト議長を支持することで合意に至りました Although some council members appealed for more drastic reforms, all members have agreed to support Arafat.◆file:MB001021.TXT

評議会は,米国主導の在イラク暫定当局と協力して活動します The council will work jointly with the U.S.-led provisional administration in Iraq.◆file:VOA-0223.TXT

評議会は閣僚を任命し,国家予算を承認し,法律を制定します The council will appoint ministers, approve the national budget and create laws.◆file:MB001765.TXT

評議会議長 landammann

評議室 council room●discussion room