迫力 charge●punch●stringency●vital spark

迫力ある 【形】vigorous

迫力ある映像 strong visuals

迫力ある演技 impressive performance●overwhelming performance

迫力がある appeal strongly●have a tremendous impact●really sound mad●work out 【形】moving

迫力がない have no punch

迫力たっぷりの 【形】aggressive〔肯定的意味〕

迫力なく 【副】innocuously

迫力にあふれる人 person with great drive

迫力に欠けた〔話・文体などが〕 【形】washy●wishy-washy

迫力に欠ける lack punch

迫力のある 【形】hard-edged〔明確な輪郭の形態と平面性を強調した複数の色面で構成した幾何学的抽象画法を意味する hard-edge から派生した形容詞。〕●powerful

迫力のある演技 powerful performance

迫力のある演説 forceful speech

迫力のある話 story of great power

迫力のない 【形】innocuous●vigorless●vigourless●watery

迫力をつける give punch

迫力を失う lose one's edge

迫力を備えている become a force

迫力満点だ kick ass [arse, butt]〈俗・卑〉〔【直訳】尻をけ飛ばす⇒居丈高に命令できる立場にある⇒強大だ〕