複数辞典一括検索+
部下🔗⭐🔉
部下
followership●junior staff●man●merry man●merry men●secondary●spear carrier●subordinate officer●subordinate〔【略】sub〕
部下〔重要人物に付き従う〕🔗⭐🔉
部下〔重要人物に付き従う〕
follower
部下から苦情が出る🔗⭐🔉
部下から苦情が出る
receive complaints from one's subordinate
部下たちを団結させておく🔗⭐🔉
部下たちを団結させておく
keep the boys together
部下となって働く〔~の〕🔗⭐🔉
部下となって働く〔~の〕
work under
部下とセックスする🔗⭐🔉
部下とセックスする
sleep with one of one's colleagues
部下と関係を持つ🔗⭐🔉
部下と関係を持つ
sleep with one of one's colleagues
部下と寝る🔗⭐🔉
部下と寝る
sleep with one of one's colleagues
部下と親密な関係にある🔗⭐🔉
部下と親密な関係にある
be in a relationship with one's subordinate
部下と打ち合わせをする🔗⭐🔉
部下と打ち合わせをする
have a meeting with one's staff
部下にその船を攻撃するように命じる🔗⭐🔉
部下にその船を攻撃するように命じる
command one's men to attack the ship
部下には命令しても,自分で実行せよ🔗⭐🔉
部下には命令しても,自分で実行せよ
Command your man, and do it yourself.
部下にもっと仕事を任せる🔗⭐🔉
部下にもっと仕事を任せる
delegate more to one's subordinates
部下にもっと重要な仕事を任せる🔗⭐🔉
部下にもっと重要な仕事を任せる
delegate more to one's subordinates
部下にもっと多くの仕事を任せる🔗⭐🔉
部下にもっと多くの仕事を任せる
delegate more to one's subordinates
部下に横柄である🔗⭐🔉
部下に横柄である
be prideful with one's subordinates
部下に極力話し掛ける🔗⭐🔉
部下に極力話し掛ける
talk with the subordinate as much as possible
部下に権限を委譲する🔗⭐🔉
部下に権限を委譲する
assign authority to subordinates
部下に厳しい🔗⭐🔉
部下に厳しい
be uncompromising with one's subordinates
部下に時間厳守の重要性を力説する🔗⭐🔉
部下に時間厳守の重要性を力説する
urge upon one's men the importance of punctuality
部下に命令を下す🔗⭐🔉
部下に命令を下す
issue orders to a subordinate
部下に裏切られたことに気が付く🔗⭐🔉
部下に裏切られたことに気が付く
realize betrayed by a subordinate
部下のことを気に掛ける🔗⭐🔉
部下のことを気に掛ける
care about one's men
部下の運命〔企業などで〕🔗⭐🔉
部下の運命〔企業などで〕
people's destiny
部下の期待を裏切って左遷させる🔗⭐🔉
部下の期待を裏切って左遷させる
sell down the river〔【語源】昔、ミシシッピ川上流の農場主が不要になった奴隷を下流の農場に売り飛ばした。〕
部下の教育をちゃんと行う🔗⭐🔉
部下の教育をちゃんと行う
educate the younger employees properly
部下の今後〔企業などで〕🔗⭐🔉
部下の今後〔企業などで〕
people's destiny
部下の処遇に関する裁量権🔗⭐🔉
部下の処遇に関する裁量権
discretion in dealing with one's people
部下の成績を評価する🔗⭐🔉
部下の成績を評価する
review staff performances
部下の態度🔗⭐🔉
部下の態度
subordinate attitude
部下の中に〔~の〕🔗⭐🔉
部下の中に〔~の〕
in one's ranks
部下の能力🔗⭐🔉
部下の能力
subordinate performance
部下の裏切りに合う🔗⭐🔉
部下の裏切りに合う
be betrayed by a subordinate
部下をこき使う🔗⭐🔉
部下をこき使う
order one's men about
部下をしかった🔗⭐🔉
部下をしかった
I scolded my subordinate.
部下をなだめた🔗⭐🔉
部下をなだめた
I appeased my subordinate.
部下をののしる🔗⭐🔉
部下をののしる
rail at subordinates
部下をほめた🔗⭐🔉
部下をほめた
I praised my subordinate.
部下を管理する🔗⭐🔉
部下を管理する
manage one's subordinates
部下を見下す上司は,決まって人気がないものだ🔗⭐🔉
部下を見下す上司は,決まって人気がないものだ
Bosses who condescend to their employees are always unpopular.
部下を減らす🔗⭐🔉
部下を減らす
reduce one's staff
部下を使う場合の難しさはどんなことですか🔗⭐🔉
部下を使う場合の難しさはどんなことですか
How hard is it to work with your staff?
部下を指導する🔗⭐🔉
部下を指導する
coach subordinates
部下を自分の後任が務まるように育て上げる🔗⭐🔉
部下を自分の後任が務まるように育て上げる
train the younger employees so that they can take over one's position
部下を先導する🔗⭐🔉
部下を先導する
lead one's subordinates
部下を怒鳴りつける🔗⭐🔉
部下を怒鳴りつける
yell at one's employee
部下を頼る🔗⭐🔉
部下を頼る
rely on one's subordinates
部下を励ました🔗⭐🔉
部下を励ました
I encouraged my subordinate.
英辞郎に「部下」で始まるの検索結果 1-48。