関心 heart●interest●regard●respect

関心ある分野は互いにずれている not find any areas of common interest

関心ある領域に交わる部分がない not find any areas of common interest

関心があって 【形】interested

関心がある be of immediate interest to

関心がある〔~に〕 be concerned with●care about

関心がある〔重要なことなので~に〕 【自動】care

関心があるからではなく社交辞令として尋ねる ask more out of politeness than any real concern

関心があるからではなく礼儀として尋ねる ask more out of politeness than any real concern

関心があること interestedness

関心があることを確認する confirm the [one's] interest

関心があることを知らせる make one's interest known

関心があるのはただ(that以下)ということだけだ My only concern is that

関心がない〔~に〕 care nothing for [about]●not want to know

関心がないこと disinterestedness

関心がないこと〔~に対する〕 lack of respect (for)

関心がないようでしたら in case of lack of interest

関心がなくなる〔~への〕 lose interest (in)

関心が高まっている draw increasing attention

関心が高まりつつある品物 item of growing interest

関心が高まりつつある問題 question of growing concern

関心が高まる〔主語を契機に~からの〕 bring heightened attention from

関心が次第に薄れる The interest gradually dies down.

関心が増えているのを利用する〔~に〕 cash in on the rising interest in

関心が低く参加者が少なくて without sufficient interest or availability

関心が薄れる interest wanes [drops] off

関心が薄れる〔主語が原因で~への〕 steal spotlight from

関心なさそうに言う say uninterestedly

関心なさそうに眺める stare indifferently

関心なさそうに答える reply nonchalantly

関心に応える〔人の〕 respond to someone's concern

関心のありそうな顔つき interested look

関心のありそうな製品を製造する〔人にとって〕 produce a product that may be of interest to

関心のある 【形】interested●versant

関心のあること baby〈話〉

関心のあることとなると when it comes to issues of concern

関心のあるなしにかかわらず〔人の〕 whether someone cares or not

関心のある学生 interested students

関心のある問題を徹底的に扱う〔人が〕 cover in depth the questions of concern to

関心のある来訪者 interested visitor

関心のある話題 topic one is interested in

関心のないこと〔人が〕 thing in which someone has no concern

関心のないことだ〔人にとって〕 be no skin off someone's nose [back, knuckles, teeth, ass, elbow]〈俗・卑〉〔【用法】通例、主語は it または that〕

関心のなさ lack of interest

関心の急激な高まり surge of interest

関心の欠如〔~に〕 lack of focus on

関心の欠如〔~に対する〕 lack of respect (for)

関心の高さを示す demonstrate the high level of interest

関心の高まり escalation in interest

関心の喪失 disinterest

関心の低さ low level of attention

関心の的 polestar

関心の的となる〔~の〕 occupy the attention of

関心の範囲 sphere of interest

関心の幅が広い have broad interests

関心や懸念にこたえる〔~の〕 respond to the interests and concerns of

関心を~から~へそらす〔人の〕 divert someone's interest from ~ to

関心を~することに向ける〔人の〕 provide a focal point for someone to

関心を~に向けさせる〔人の〕 turn someone on to

関心をかき立てる〔~への人の〕 excite [stir up, fire up] someone's interest (in)

関心をそそる〔~への人の〕 excite [stir up, fire up] someone's interest (in)

関心をひく 【形】interesting

関心を引き起こす create [work up] interest

関心を引き付ける〔人の〕 get someone's attention●get the attention of

関心を引く 【形】taking

関心を引く〔人の〕 attract [capture, draw] someone's interest●attract [capture, draw] the interest of●get someone's attention●get the attention of●pique someone's interest

関心を引くことはできない〔~の〕 be out of touch to

関心を引くときに指をパチンと鳴らす〔人の〕 snap one's fingers to get someone's attention〔通例 finger は複数形〕

関心を引くようにウェブサイトをデザインする〔~の〕 design the website to appeal to《イ》

関心を引くターゲットを一貫して提供する consistently deliver interested targets

関心を喚起する〔~の〕 initiate the interest of

関心を寄せたことに対し感謝する〔人が~に〕 be most grateful to someone for expressing interest in

関心を寄せている人がいる have a person one is interested in

関心を寄せる draw concern

関心を寄せる〔~に〕 have a stake in

関心を見せる〔~に〕 show an interest in

関心を呼び覚ます〔人の〕 whet someone's appetite

関心を呼び起こす〔~の〕 awaken the interest of

関心を呼び起こす〔人の〕 arouse (someone's) interest

関心を呼んでいる 【形】agitated

関心を向けさせる〔~に〕 shepherd into

関心を向ける 【自動】attend〔【用法】attend to〕

関心を向ける〔~に〕 attend to●give one's mind (to)●look to [toward] 【他動】attend

関心を高める〔~に〕 show increasing interest in

関心を高める〔~の〕 raise the interest of

関心を高める〔人の〕 raise awareness

関心を持たせる〔性的に〕 turn on

関心を持たない get short changed 【形】disinterested〔これを誤用とし、この意味では uninterested を用いるべきとの意見もあるが、実際にこの意味で用いられることも事実ではある。〕●glacial

関心を持たないで〔~に〕 with little patience for

関心を持ち続ける〔~への〕 keep up one's interest (in)

関心を持った収集家 interested collector

関心を持って~を検討する study ~ with interest

関心を持って~を勉強する study ~ with interest

関心を持って〔趣味などに〕 【前】into

関心を持っていない〔人は主語に〕 be not someone's concern

関心を持っていない人〔人が〕 someone that someone doesn't care about

関心を持っている〔人が~に〕 someone's heart is in

関心を持っていることすらできない〔~に〕 be unable even to feign interest in

関心を持っていることを繰り返し述べる〔~に〕 reiterate one's interest in

関心を持っているものに関心を持つ〔人が〕 become [get] interested in what interests