go beyond 【句動-1】〜の範囲［一線］を越える、〜以上のことをする 【句動-2】〜に勝る、〜をしのぐ

go beyond a certain level 程度を超える

go beyond customers' expectations 顧客の期待の上を行く

go beyond direct efforts to combat terrorism テロ対策への直接的な取り組みにとどまらない

go beyond mere entertainment 単なるエンターテインメントを超える

go beyond military defense 軍事防御に勝る

go beyond national borders 国境を越える

go beyond normal medical practice 通常の医療を超える

go beyond one's commission 越権行為をする

go beyond one's depth 深みに落ち込む

go beyond one's destination 乗り過ごしてしまう

go beyond one's duty 任務以上のことをする

go beyond one's normal capability 自分の通常の能力を超える

go beyond one's powers 出すぎた［度量を超えた］ことをする

go beyond oneself いつもより上出来である、ふだんの実力以上にやる

go beyond political and economic relations 政治的・経済的関係を超える

go beyond self 自我を超越する

go beyond the border between fiction and reality 虚構と現実との境を越える

go beyond the borders of 〜の枠を超える

go beyond the bounds 域を越える、限度を超える

go beyond the bounds of 〜の域を越える、〜の限度を超える

go beyond the bounds of imagination 想像力の限界を越える

go beyond the bounds of self-defense 正当防衛のレベルを超える

go beyond the bounds of socially accepted limits 社会通念上許される限度を逸脱する

go beyond the bounds of the authority of a Diet lawmaker 国会議員の権限を越える

go beyond the call of duty 義務で要求されている以上の働きをする、責任以上のことをやり遂げる ・She went (above and) beyond the call of duty 彼女は責任以上のことをやりのけた。

go beyond the city limits 市外へ行く

go beyond the disclosure 開示範囲を超える

go beyond the limits 限度を超える

go beyond the mark 標準を超す、度を超す

go beyond the mountain 山を越えて行く

go beyond the speed limit 制限速度を超える

go beyond time and space 時空を超越する

go beyond tokenism 形式主義を超える

go beyond traditional modus operandi 伝統的なやり方から逸脱する

go beyond what can be considered acceptable conduct 越えてはならない一線を越える

go beyond what they have hoped 期待以上のものを行う、期待していたよりうまくやる

go beyond ~ and into the realm of 〜を通り越えて…の域に達する、もはや〜というより…だ ・That goes beyond cute and into the realm of creepy. そこまでいくとかわいいというより不気味だ。

go beyond ~ into 〜の範囲を通り越して…の領域に入る、〔程度などが〕〜を超えて…になる