複数辞典一括検索+

 「借りたお金を今日返すはずではない」は「返さないはずだった」なので、返す予定ではなかった・返す約束はしなかった、「わけではない」に置き換えて、「雨はなるとはいえ大雨にな🔗🔉

 「借りたお金を今日返すはずではない」は「返さないはずだった」なので、返す予定ではなかった・返す約束はしなかった、「わけではない」に置き換えて、「雨はなるとはいえ大雨になるわけではない」など、部分否定「必ずしも〜とは限らない」になり、今日返すとは限らないという意味を表す。「行かないわけではないが気が進まない」なども部分否定か、条件つきの全部否定になるが、「〜する〔しない〕という正当な理由はない」といった意味になる。「いくら雨が降っていようと、約束した限りは行かないわけにもいくまい」など、「わけにはいかない」は「法律・規則・決まり・おきて・約束・義理人情・面子や見栄の手前」などがあって「できない」という意味を表す。

類義使分 ページ 1083 での「借りたお金を今日返すはずではない」は「返さないはずだった」なので、返す予定ではなかった・返す約束はしなかった、「わけではない」に置き換えて、「雨はなるとはいえ大雨にな単語。